Nheko/nheko — Polish @ Weblate: Stop ignoring a user.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key CommandCompleterStop ignoring a user.

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
CommandCompleterSend a message that gradually glitches.	Send a message that gradually glitches.
CommandCompleterGo to a specific message using an event id, index or matrix: link	Go to a specific message using an event id, index or matrix: link	Przejdź do wiadomości używając id wydarzenia, indeksu lub linku matrix:
CommandCompleterConvert this room to a direct chat.	Convert this room to a direct chat.	Zmień ten pokój w czat bezpośredni.
CommandCompleterConvert this direct chat into a room.	Convert this direct chat into a room.	Zmień ten czat bezpośredni w pokój.
CommandCompleterIgnore a user.	Ignore a user.	Zignoruj użytkownika.
CommandCompleterStop ignoring a user.	Stop ignoring a user.	Przestań ignorować użytkownika.
CommunitiesListExpand	Expand	Rozwiń
CommunitiesListCollapse	Collapse	Zwiń
CommunitiesListDo not show notification counts for this community or tag.	Do not show notification counts for this community or tag.	Nie pokazuj liczników powiadomień dla tej społeczności lub tagu.
CommunitiesListHide rooms with this tag or from this community by default.	Hide rooms with this tag or from this community by default.	Domyślnie ukryj pokoje z tym tagiem lub należące do tej społeczności.
CommunitiesModelAll rooms	All rooms	Wszystkie pokoje

Key	English	Polish
CommandCompleterSend a message with rain.	Send a message with rain.	Wyślij wiadomość z deszczem.
CommandCompleterSend an unformatted message (ignoring the global setting).	Send an unformatted message (ignoring the global setting).	Wyślij wiadomość bez formatowania (niezależnie od globalnych ustawień).
CommandCompleterSend /me in rainbow colors.	Send /me in rainbow colors.	Wyślij /me w kolorach tęczy.
CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Wyślij <tekst> jako reakcję na wiadomość, na którą odpowiadasz.
CommandCompleter/shrug [message]	/shrug [message]	/shrug [wiadomość]
CommandCompleterStop ignoring a user.	Stop ignoring a user.	Przestań ignorować użytkownika.
CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.	Unban a user in the current room. Reason is optional.	Odbanuj użytkownika w obecnym pokoju. Podanie przyczyny nie jest wymagane.
CommandCompleter/unban <@userid> [reason]	/unban <@userid> [reason]	/unban <@userid> [przyczyna]
CommandCompleter¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.	¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.	¯\_(ツ)_/¯ z opcjonalną wiadomością.
CommandCompleterノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\	ノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\	ノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\

Loading…

rom4nik

Suggestion accepted

English

Polish 31 characters edited Current translation Translated

10 months ago

vaxerski

Suggestion added

English

Polish 31 characters edited Current translation

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

CommandCompleterStop ignoring a user.

Source string location

../../src/CommandCompleter.cpp:6990

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

resources/langs/nheko_pl.ts, string 143