Nheko/nheko — Polish @ Weblate: Send /me in rainbow colors.

Translation

Key CommandCompleterSend /me in rainbow colors.

English

Polish

Wyślij /me w kolorach tęczy.

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
CommandCompleterRotate the current symmetric encryption key.	Rotate the current symmetric encryption key.	Wymień obecny klucz szyfrowania symetrycznego.
CommandCompleterSend a markdown formatted message (ignoring the global setting).	Send a markdown formatted message (ignoring the global setting).	Wyślij wiadomość z formatowaniem Markdown (niezależnie od globalnych ustawień).
CommandCompleterSend a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.	Send a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.	Wyślij wiadomość w formacie commonmark, wyłączając większość rozszerzeń względem /md.
CommandCompleterSend an unformatted message (ignoring the global setting).	Send an unformatted message (ignoring the global setting).	Wyślij wiadomość bez formatowania (niezależnie od globalnych ustawień).
CommandCompleterSend a message in rainbow colors.	Send a message in rainbow colors.	Wyślij wiadomość w kolorach tęczy.
CommandCompleterSend /me in rainbow colors.	Send /me in rainbow colors.	Wyślij /me w kolorach tęczy.
CommandCompleterSend a bot message.	Send a bot message.
CommandCompleterSend a bot message in rainbow colors.	Send a bot message in rainbow colors.
CommandCompleterSend a message with confetti.	Send a message with confetti.	Wyślij wiadomość z konfetti.
CommandCompleterSend a message in rainbow colors with confetti.	Send a message in rainbow colors with confetti.	Wyślij wiadomość w kolorach tęczy, z konfetti.
CommandCompleterSend a message with rain.	Send a message with rain.	Wyślij wiadomość z deszczem.

Key	English	Polish
CommandCompleterSend a message with a custom message type.	Send a message with a custom message type.	Wyślij wiadomość innego typu.
CommandCompleterSend a message with a glitch effect.	Send a message with a glitch effect.
CommandCompleterSend a message with confetti.	Send a message with confetti.	Wyślij wiadomość z konfetti.
CommandCompleterSend a message with rain.	Send a message with rain.	Wyślij wiadomość z deszczem.
CommandCompleterSend an unformatted message (ignoring the global setting).	Send an unformatted message (ignoring the global setting).	Wyślij wiadomość bez formatowania (niezależnie od globalnych ustawień).
CommandCompleterSend /me in rainbow colors.	Send /me in rainbow colors.	Wyślij /me w kolorach tęczy.
CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Wyślij <tekst> jako reakcję na wiadomość, na którą odpowiadasz.
CommandCompleter/shrug [message]	/shrug [message]	/shrug [wiadomość]
CommandCompleterStop ignoring a user.	Stop ignoring a user.	Przestań ignorować użytkownika.
CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.	Unban a user in the current room. Reason is optional.	Odbanuj użytkownika w obecnym pokoju. Podanie przyczyny nie jest wymagane.

Loading…

rom4nik

Translation added

English

Polish 28 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Read only

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

CommandCompleterSend /me in rainbow colors.

Source string location

../../src/CommandCompleter.cpp:7131

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_pl.ts, string 130