Nheko/nheko — Portuguese (Portugal) @ Weblate: New community

Key CreateRoomNew community

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
ConfirmJoinRoomDialogJoin	Join	Entrar
CreateDirectCreate Direct Chat	Create Direct Chat	Criar conversa direta
CreateDirectUser to invite	User to invite	Utilizador a convidar
CreateDirect@user:server.tld	@user:server.tld	@utilizador:servidor.tld
CreateDirectEncryption	Encryption	Encriptação
CreateRoomNew community	New community	Nova comunidade
CreateRoomNew Room	New Room	Nova sala
CreateRoomName	Name	Nome
CreateRoomNo name	No name	Sem nome
CreateRoomTopic	Topic	Assunto
CreateRoomNo topic	No topic	Sem assunto

Key	English	Portuguese (Portugal)
CreateRoomAll invitees are given the same power level as the creator	All invitees are given the same power level as the creator	Todos os convidados recebem o mesmo nível de poder que o criador
CreateRoomCaution: Encryption cannot be disabled	Caution: Encryption cannot be disabled	Atenção: Não é possível desativar a encriptação
CreateRoomCreate Room	Create Room	Criar sala
CreateRoomEncryption	Encryption	Encriptação
CreateRoomName	Name	Nome
CreateRoomNew community	New community	Nova comunidade
CreateRoomNew Room	New Room	Nova sala
CreateRoomNo name	No name	Sem nome
CreateRoomNo topic	No topic	Sem assunto
CreateRoomPublic	Public	Pública

Loading…

Tmpod

Translation added

English

Portuguese (Portugal) 15 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Portugal) 0 characters edited Empty

2 years ago

English	Portuguese (Portugal)
community	comunidade	Nheko

CreateRoomNew community

2 years ago

2 years ago

2 years ago

resources/langs/nheko_pt_PT.ts, string 175