Nheko/nheko — Russian @ Weblate: Message contains spoiler.

Key macosNotificationMessage contains spoiler.

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
emoji-catagoryActivity	Activity	Активности
emoji-catagoryTravel	Travel	Путешествие
emoji-catagoryObjects	Objects	Предметы
emoji-catagorySymbols	Symbols	Символы
emoji-catagoryFlags	Flags	Флаги
macosNotificationMessage contains spoiler.	Message contains spoiler.
message-description sent:You sent an audio clip	You sent an audio clip	Вы отправили аудиозапись
message-description sent:%1 sent an audio clip	%1 sent an audio clip	%1 отправил аудиозапись
message-description sent:You sent an image	You sent an image	Вы отправили изображение
message-description sent:%1 sent an image	%1 sent an image	%1 отправил изображение
message-description sent:You sent a file	You sent a file	Вы отправили файл

Key	English	Russian
LoginPageYour password.	Your password.	Ваш пароль.
LoginPageyourserver.example.com:8787	yourserver.example.com:8787
LogoutDialogA call is in progress. Log out?	A call is in progress. Log out?
LogoutDialogAre you sure you want to log out?	Are you sure you want to log out?
LogoutDialogLog out	Log out
macosNotificationMessage contains spoiler.	Message contains spoiler.
MediaUploadFailed to upload media. Please try again.	Failed to upload media. Please try again.	Не удалось загрузить контент. Пожалуйста, повторите попытку.
message-description sent:%1: %2	%1: %2	%1: %2
message-description sent:%1 answered a call	%1 answered a call	%1 ответил на звонок
message-description sent:%1 ended a call	%1 ended a call	%1 Закончил разговор

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 0 characters edited Current translation Empty

2 weeks ago

None

String added in the repository

English

Russian 0 characters edited Current translation Read only

a month ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

macosNotificationMessage contains spoiler.

a month ago

2 weeks ago

a month ago

resources/langs/nheko_ru.ts, string 1030