Zen

Translation

UserSettingsModelENCRYPTION
English
ENCRYPTION
ШИФРОВАНИЕ
10/100 · 10

Sign in to save the translation.

Key English Russian Actions
UserSettingsModelDisplay rooms with new messages first.
If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order.
If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.
Display rooms with new messages first.
If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order.
If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.
 
UserSettingsModelDownload message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.
Download message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.
Включить загрузку и отправку ключей шифрования в онлайн-хранилище резервных копий.
UserSettingsModelEmoji Font Family
Emoji Font Family
Семейство шрифтов для эмодзи
UserSettingsModelEnable message bubbles
Enable message bubbles
 
UserSettingsModelEnable small Avatars
Enable small Avatars
 
UserSettingsModelENCRYPTION
ENCRYPTION
ШИФРОВАНИЕ
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys:
Enter passphrase to encrypt your session keys:
Введите ключевую фразу для шифрования ключей сеанса:
UserSettingsModelEnter the passphrase to decrypt the file:
Enter the passphrase to decrypt the file:
Введите парольную фразу для расшифровки файла:
UserSettingsModelError
Error
Ошибка
UserSettingsModelExpose room information via D-Bus
Expose room information via D-Bus
 

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
UserSettingsModelENCRYPTION
Source string location
../../src/UserSettingsPage.h:25891
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
resources/langs/nheko_ru.ts, string 933