Nheko/nheko — Ukrainian @ Weblate: /cmark <message>

Translation

Key CommandCompleter/cmark <message>

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
CommandCompleter/leave [reason]	/leave [reason]	/leave [причина]
CommandCompleter/redact <$eventid\|@userid>	/redact <$eventid\|@userid>	/redact <$ідентифікатор-події\|@ідентифікатор-користувача>
CommandCompleter/roomnick <displayname>	/roomnick <displayname>	/roomnick <відображуване-ім'я>
CommandCompleter/shrug [message]	/shrug [message]	/shrug [повідомлення]
CommandCompleter/md <message>	/md <message>	/md <повідомлення>
CommandCompleter/cmark <message>	/cmark <message>	/cmark <повідомлення>
CommandCompleter/plain <message>	/plain <message>	/plain <повідомлення>
CommandCompleter/rainbow <message>	/rainbow <message>	/rainbow <повідомлення>
CommandCompleter/rainbowme <message>	/rainbowme <message>	/rainbowme <повідомлення>
CommandCompleter/notice <message>	/notice <message>	/notice <повідомлення>
CommandCompleter/rainbownotice <message>	/rainbownotice <message>	/rainbownotice <повідомлення>

Key	English	Ukrainian
CommandCompleterAsk to join a room. Reason is optional.	Ask to join a room. Reason is optional.	Попросити приєднатися до кімнати. Причина необов'язкова.
CommandCompleterBan a user from the current room. Reason is optional.	Ban a user from the current room. Reason is optional.	Заборонити користувача в поточній кімнаті. Причина необов'язкова.
CommandCompleter/ban <@userid> [reason]	/ban <@userid> [reason]	/ban <@ідентифікатор-користувача< [причина]
CommandCompleterChange your displayname in this room.	Change your displayname in this room.	Змінити своє відображуване ім'я в цій кімнаті.
CommandCompleterClear the currently cached messages in this room.	Clear the currently cached messages in this room.	Очистити кешовані повідомлення в цій кімнаті.
CommandCompleter/cmark <message>	/cmark <message>	/cmark <повідомлення>
CommandCompleter/confetti [message]	/confetti [message]	/confetti [повідомлення]
CommandCompleterConvert this direct chat into a room.	Convert this direct chat into a room.	Перетворити цей особистий чат на кімнату.
CommandCompleterConvert this room to a direct chat.	Convert this room to a direct chat.	Перетворити цю кімнату на особистий чат.
CommandCompleter/glitch <message>	/glitch <message>

Loading…

k1gen

Translation changed

English

Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated

a year ago

k1gen

Translation added

English

Ukrainian 16 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

CommandCompleter/cmark <message>

Source string location

../../src/CommandCompleter.cpp:6877

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_uk.ts, string 91