Nheko/nheko — Ukrainian @ Weblate: Create new tag…

Translation

Key RoomListCreate new tag...

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
RoomListCopy room link	Copy room link	Копіювати посилання на кімнату
RoomListTag room as:	Tag room as:	Позначити кімнату як:
RoomListFavourite	Favourite	Вибране
RoomListLow priority	Low priority	Низький пріоритет
RoomListServer notice	Server notice	Повідомлення сервера
RoomListCreate new tag...	Create new tag…	Створити новий тег…
RoomListAdd or remove from community...	Add or remove from community...	Додати або видалити зі спільноти...
RoomMembersMembers of %1	Members of %1	Члени %1
RoomMembers Summary above list of members%n people in %1	Singular %n person in %1 Plural %n people in %1	One %n людина в %1 Few %n людини в %1 Many %n осіб у %1
RoomMembersInvite more people	Invite more people	Запросити більше людей
RoomMembersSearch...	Search...	Пошук...

Key	English	Ukrainian
RoomListAutomatic online status	Automatic online status
RoomListClose	Close	Закрити
RoomListCopy room link	Copy room link	Копіювати посилання на кімнату
RoomListCreate a new community	Create a new community	Створити нову спільноту
RoomListCreate a new room	Create a new room	Створити нову кімнату
RoomListCreate new tag...	Create new tag…	Створити новий тег…
RoomListEncryption not set up	Encryption not set up	Шифрування не встановлено
RoomListEnter the tag you want to use:	Enter the tag you want to use:	Введіть тег, який ви хочете використовувати:
RoomListEnter your status message:	Enter your status message:	Введіть своє повідомлення про статус:
RoomListFavourite	Favourite	Вибране

Loading…

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 19 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
tag	тег	Nheko

String information

Key

RoomListCreate new tag...

Source string location

../qml/RoomList.qml:19573

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_uk.ts, string 558

Translation

Singular

Plural

One

Few

Many

Glossary

String information

Key

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file