Zen

Translation

CommandCompleter(╯°□°)╯︵ ┻━┻
English
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
12/120 · 12

Sign in to save the translation.

Key English Ukrainian Actions
CommandCompleterBan a user from the current room. Reason is optional.
Ban a user from the current room. Reason is optional.
Заборонити користувача в поточній кімнаті. Причина необов'язкова.
CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.
Unban a user in the current room. Reason is optional.
Розблокувати користувача в поточній кімнаті. Причина необов'язкова.
CommandCompleterRedact an event or all locally cached messages of a user.
Redact an event or all locally cached messages of a user.
Редагувати подію або всі локально кешовані повідомлення користувача.
CommandCompleterChange your displayname in this room.
Change your displayname in this room.
Змінити своє відображуване ім'я в цій кімнаті.
CommandCompleter¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.
¯\_(ツ)_/¯ with an optional message.
¯\_(ツ)_/¯ з додатковим повідомленням.
CommandCompleter(╯°□°)╯︵ ┻━┻
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
CommandCompleter┯━┯╭( º _ º╭)
┯━┯╭( º _ º╭)
┯━┯╭( º _ º╭)
CommandCompleterノ┬─┬ノ ︵ ( \o°o)\
ノ┬─┬ノ ︵ ( \o°o)\
ノ┬─┬ノ ︵ ( \o°o)\
CommandCompleterClear the currently cached messages in this room.
Clear the currently cached messages in this room.
Очистити кешовані повідомлення в цій кімнаті.
CommandCompleterRefetch the state in this room.
Refetch the state in this room.
Повторно отримати стан цієї кімнати.
CommandCompleterRotate the current symmetric encryption key.
Rotate the current symmetric encryption key.
Обернути поточний ключ симетричного шифрування.
Key English Ukrainian Actions
ChatPageRoom creation failed: %1
Room creation failed: %1
Не вдалося створити кімнату: %1
ChatPageRoom creation failed: Bad Alias
Room creation failed: Bad Alias
Не вдалося створити кімнату: поганий псевдонім
ChatPageThe cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache.
The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache.
Кеш на вашому диску новіший, ніж підтримує ця версія Nheko. Оновіть Nheko або очистіть кеш.
ChatPageUnbanned user: %1
Unbanned user: %1
Розблоковано користувача: %1
ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
You failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
Вам не вдалося приєднатися до %1. Ви можете спробувати постукати, щоб інші запросили вас увійти. Ви хочете це зробити?
За бажанням ви можете вказати причину, щоб інші прийняли ваш стукіт:
CommandCompleter(╯°□°)╯︵ ┻━┻
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
CommandCompleterAsk to join a room. Reason is optional.
Ask to join a room. Reason is optional.
Попросити приєднатися до кімнати. Причина необов'язкова.
CommandCompleterBan a user from the current room. Reason is optional.
Ban a user from the current room. Reason is optional.
Заборонити користувача в поточній кімнаті. Причина необов'язкова.
CommandCompleter/ban <@userid> [reason]
/ban <@userid> [reason]
/ban <@ідентифікатор-користувача< [причина]
CommandCompleterChange your displayname in this room.
Change your displayname in this room.
Змінити своє відображуване ім'я в цій кімнаті.

Loading…

User avatar k1gen

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Ukrainian
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Ukrainian
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation 1

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CommandCompleter(╯°□°)╯︵ ┻━┻
Source string location
../../src/CommandCompleter.cpp:7110
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
resources/langs/nheko_uk.ts, string 120