Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: Existing modifications to the permissions in this room will be …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key PowerLevelSpacesApplyDialogExisting modifications to the permissions in this room will be overwritten

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
PowerLevelSpacesApplyDialogWhich of the subcommunities and rooms should these permissions be applied to?	Which of the subcommunities and rooms should these permissions be applied to?	这些权限应该应用于哪些子社区和聊天室？
PowerLevelSpacesApplyDialogApply permissions recursively	Apply permissions recursively	递归应用权限
PowerLevelSpacesApplyDialogOverwrite exisiting modifications in rooms	Overwrite exisiting modifications in rooms	覆盖聊天室中的现有修改
PowerLevelSpacesApplyDialogNo permissions to apply the new permissions here	No permissions to apply the new permissions here	没有在此处应用新权限的权限
PowerLevelSpacesApplyDialogNo changes needed	No changes needed	无需更改
PowerLevelSpacesApplyDialogExisting modifications to the permissions in this room will be overwritten	Existing modifications to the permissions in this room will be overwritten	对此聊天室现有权限的修改将被覆盖
PowerLevelSpacesApplyDialogPermissions synchronized with community	Permissions synchronized with community	权限已与社区同步
PowerLevelsFailed to update powerlevel: %1	Failed to update powerlevel: %1	未能更新权限等级：%1
PowerlevelEditingModelsFailed to update powerlevel: %1	Failed to update powerlevel: %1	未能更新权限等级：%1
PowerlevelIndicatorAdministrator: %1	Administrator: %1	管理员：%1
PowerlevelIndicatorModerator: %1	Moderator: %1	协管员：%1

Key	English	Chinese (Simplified)
PowerlevelIndicatorModerator: %1	Moderator: %1	协管员：%1
PowerlevelIndicatorUser: %1	User: %1	用户：%1
PowerLevelsFailed to update powerlevel: %1	Failed to update powerlevel: %1	未能更新权限等级：%1
PowerLevelSpacesApplyDialogApply permission changes	Apply permission changes	应用权限更改
PowerLevelSpacesApplyDialogApply permissions recursively	Apply permissions recursively	递归应用权限
PowerLevelSpacesApplyDialogExisting modifications to the permissions in this room will be overwritten	Existing modifications to the permissions in this room will be overwritten	对此聊天室现有权限的修改将被覆盖
PowerLevelSpacesApplyDialogNo changes needed	No changes needed	无需更改
PowerLevelSpacesApplyDialogNo permissions to apply the new permissions here	No permissions to apply the new permissions here	没有在此处应用新权限的权限
PowerLevelSpacesApplyDialogOverwrite exisiting modifications in rooms	Overwrite exisiting modifications in rooms	覆盖聊天室中的现有修改
PowerLevelSpacesApplyDialogPermissions synchronized with community	Permissions synchronized with community	权限已与社区同步

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 16 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
in this room	在此聊天室	Nheko
Permissions	权限	Nheko
Room	聊天室	Nheko
room	聊天室	Nheko

String information

Key

PowerLevelSpacesApplyDialogExisting modifications to the permissions in this room will be overwritten

Source string location

../qml/dialogs/PowerLevelSpacesApplyDialog.qml:15092

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 421