Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: Show images automatically

Translation

Key UserSettingsModelShow images automatically

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelSend messages as Markdown	Send messages as Markdown	以 Markdown 格式发送消息
UserSettingsModelUse shift+enter to send and enter to start a new line	Use shift+enter to send and enter to start a new line	使用 shift+enter 以发送消息，enter 以换行
UserSettingsModelEnable message bubbles	Enable message bubbles	启用消息气泡
UserSettingsModelEnable small Avatars	Enable small Avatars	启用小头像
UserSettingsModelPlay animated images only on hover	Play animated images only on hover	仅在悬停时播放动画图像
UserSettingsModelShow images automatically	Show images automatically	自动显示图片
UserSettingsModelTyping notifications	Typing notifications	正在输入通知
UserSettingsModelSort rooms by unreads	Sort rooms by unreads	按未读消息数对聊天室进行排序
UserSettingsModelSort rooms alphabetically	Sort rooms alphabetically	按字母顺序排序聊天室
UserSettingsModelShow buttons in timeline	Show buttons in timeline	在时间线中显示按钮
UserSettingsModelLimit width of timeline	Limit width of timeline	限制时间线的宽度

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelShow a column containing communities and tags next to the room list.	Show a column containing communities and tags next to the room list.	在聊天室列表旁边显示包含社区和标签的列。
UserSettingsModelShow an alert when a message is received. This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fashion.	Show an alert when a message is received. This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fashion.	收到消息时显示通知。这通常会导致任务栏中的应用程序图标以某种方式呈现动画效果。
UserSettingsModelShow buttons in timeline	Show buttons in timeline	在时间线中显示按钮
UserSettingsModelShow buttons to quickly reply, react or access additional options next to each message.	Show buttons to quickly reply, react or access additional options next to each message.	在每条消息旁边显示快速回复、回应或访问其他选项的按钮。
UserSettingsModelShow if your message was read. Status is displayed next to timestamps. Warning: If your homeserver does not support this, your rooms will never be marked as read!	Show if your message was read. Status is displayed next to timestamps. Warning: If your homeserver does not support this, your rooms will never be marked as read!	显示你的消息是否已被阅读。状态显示在时间戳旁边。警告：如果你的主服务器不支持此功能，你的聊天室将永远不会被标记为已读！
UserSettingsModelShow images automatically	Show images automatically	自动显示图片
UserSettingsModelShow message counts for communities and tags	Show message counts for communities and tags	显示社区和标签的消息计数
UserSettingsModelShows scrollbars in the room list and communities list.	Shows scrollbars in the room list and communities list.	在聊天室列表与社区列表中显示滚动条。
UserSettingsModelShow who is typing in a room. This will also enable or disable sending typing notifications to others.	Show who is typing in a room. This will also enable or disable sending typing notifications to others.	显示在聊天室中正在输入的人。这也将启用或禁用向其他人发送正在输入通知。
UserSettingsModelSIDEBAR	SIDEBAR	侧边栏

Loading…

poesty

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

9 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
images	图片	Nheko

String information

Key

UserSettingsModelShow images automatically

Source string location

../../src/UserSettingsPage.cpp:25937

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 884