Nheko/nheko — Chinese (Simplified) @ Weblate: Reduce or disable animations

Translation

Key UserSettingsModelReduce or disable animations

English

Chinese (Simplified)

减少或禁用动画

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	用外部程序打开图像
UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	使用外部程序打开视频
UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar	Decrypt messages in sidebar	解密侧边栏中的消息
UserSettingsModelDecrypt notifications	Decrypt notifications	解密通知
UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti	Display fancy effects such as confetti	显示花哨的效果例如彩色纸屑
UserSettingsModelReduce or disable animations	Reduce or disable animations	减少或禁用动画
UserSettingsModelPrivacy Screen	Privacy Screen	隐私屏幕
UserSettingsModelPrivacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Privacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	隐私屏幕超时（以秒为单位 [0 - 3600]）
UserSettingsModelTouchscreen mode	Touchscreen mode	触屏模式
UserSettingsModelDisable swipe motions	Disable swipe motions	禁用滑动操作
UserSettingsModelFont size	Font size	字体大小

Key	English	Chinese (Simplified)
UserSettingsModelPlays media like GIFs or WEBPs only when explicitly hovering over them.	Plays media like GIFs or WEBPs only when explicitly hovering over them.	仅在鼠标明确悬停在 GIF 或 WEBP 等媒体上时播放它们。
UserSettingsModelPrivacy Screen	Privacy Screen	隐私屏幕
UserSettingsModelPrivacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Privacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	隐私屏幕超时（以秒为单位 [0 - 3600]）
UserSettingsModelProfile	Profile	个人资料
UserSettingsModelRead receipts	Read receipts	已读回执
UserSettingsModelReduce or disable animations	Reduce or disable animations	减少或禁用动画
UserSettingsModelRegularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.	Regularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.	定期删除事件过期配置中指定的过期事件。由于此操作目前不能在服务端执行，你需要有一个客户端定期运行此操作。
UserSettingsModelRepeat File Password	Repeat File Password	重复文件密码
UserSettingsModelRepeat the passphrase:	Repeat the passphrase:	重复输入密码：
UserSettingsModelRequires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.	Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.	需要验证用户才能向他们发送加密消息。这提高了安全性，但也使 E2EE 更加繁琐。

Loading…

ling0412

Suggestion accepted

English

Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated

2 years ago

poesty

Suggestion added

English

Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelReduce or disable animations

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25825

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_zh_CN.ts, string 900