User avatar

sodiel

@sodiel Joined on Jan. 16, 2023

6 translations 15 suggestions 3 pending suggestions

Russian

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
/leave [reason]
/leave [причина]
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
/part [reason]
/part [причина]
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
/react <text>
/react <текст>
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
/me <message>
/me <сообщение>
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Enter reason for banning %1 (%2) or hit enter for no reason:
Введите причину бана %1 (%2) или нажмите Enter, чтобы не указывать причину:
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Enter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason:
Введите причину удаления %1 (%2) или нажмите Enter, чтобы не указывать причину:
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
You failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so?
You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
Вам не удалось присоединиться к %1. Вы можете попробовать постучать, чтобы другие могли пригласить вас войти. Вы хотите сделать это?
При желании вы можете указать причину, по которой другие должны принять вас:
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Because of the following reason Nheko wants to drop you to the login page:
%1
If you think this is a mistake, you can close Nheko instead to possibly recover your encryption keys. After you have been dropped to the login page, you can sign in again using your usual methods.
По следующей причине Nheko хочет перенаправить вас на страницу входа:
%1
Если вы считаете, что это ошибка, вы можете вместо этого закрыть Nheko, чтобы, возможно, восстановить свои ключи шифрования. После того, как вы попали на страницу входа, вы можете снова войти в систему, используя обычные методы.
2 years ago
User avatar sodiel

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Confirm logout
Подтвердить выход из аккаунта
2 years ago
Browse all changes made by this user