2. Nheko
3. Romanian
4. Zen

TimelineModel%1 changed their avatar. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22249
	English %1 changed their avatar.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 și-a schimbat avatarul. 26/240 · 24 Needs editing
TimelineModel%1 changed some profile info. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22251
	English %1 changed some profile info.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 și-a schimbat niște informații de pe profil. 47/290 · 29 Needs editing
TimelineModel%1 joined. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22256
	English %1 joined.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 s-a alăturat. 16/100 · 10 Needs editing
TimelineModel%1 rejected their invite. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22272
	English %1 rejected their invite.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 a respins invitația. 23/250 · 25 Needs editing
TimelineModel%1 left the room. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22267
	English %1 left the room.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 a părăsit camera. 20/170 · 17 Needs editing
TimelineModel%1 redacted their knock. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22279
	English %1 redacted their knock.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 și-a redactat ciocănitul. 28/240 · 24 Needs editing
TimelineModelYou joined this room. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:20584
	English You joined this room.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Te-ai alăturat camerei. 23/210 · 21 Needs editing
TimelineModel This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets%1 left after having already left! ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22283
	English %1 left after having already left!
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 a părăsit camera după ce a părăsit-o deja înainte! 53/340 · 34 Needs editing
TimelineModel%1 knocked. ../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22293
	English %1 knocked.
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — %1 a ciocănit. 14/110 · 11 Needs editing
TimelineViewNo room open ../qml/TimelineView.qml:22483
	English No room open
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nicio cameră deschisă 21/120 · 12 Needs editing
TopBarShow only notifications ../qml/TopBar.qml:22945
	English
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
TrayIconShow ../../src/TrayIcon.cpp:23295
	English Show
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Arată 5/100 · 4 Needs editing
TrayIconQuit ../../src/TrayIcon.cpp:23296
	English Quit
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Ieșire 6/100 · 4 Needs editing
UserSettingsModelSend messages with a shortcut ../../src/UserSettingsPage.cpp:26041
	English
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsModelSelect what Enter key combination sends the message. Shift+Enter adds a new line, unless it has been selected, in which case Enter adds a new line instead. If an emoji picker or a mention picker is open, it is always handled first. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26362
	English
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsModelEnter ../../src/UserSettingsPage.cpp:26668
	English
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsModelShift+Enter ../../src/UserSettingsPage.cpp:26669
	English
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsModelCtrl+Enter ../../src/UserSettingsPage.cpp:26670
	English
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 Needs editing
UserSettingsPageIMPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27396
	English IMPORT
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — IMPORTARE 9/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageEXPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27400
	English EXPORT
	Romanian ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — EXPORTARE 9/100 · 6 Needs editing