Exit Zen
UserSettingsModelUser signing key
../../src/UserSettingsPage.h:25903
English
Clave de usuario para firmas
UserSettingsModelMaster signing key
../../src/UserSettingsPage.h:25905
English
Clave privada maestra para firmar
UserSettingsModelExpose room information via D-Bus
../../src/UserSettingsPage.h:25907
English
Exponer la información de las salas mediante D-Bus
UserSettingsModelPeriodically update community routing information
../../src/UserSettingsPage.h:25909
English
Actualizar periódicamente la información de enrutamiento comunitaria
UserSettingsModelPeriodically delete expired events
../../src/UserSettingsPage.h:25911
English
Eliminar periódicamente los eventos caducados
UserSettingsModelDefault
../../src/UserSettingsPage.h:26032
English
Por defecto
UserSettingsModelSet the notification sound to play when a call invite arrives
../../src/UserSettingsPage.h:26071
English
Escoge el sonido de notificación para las invitaciones de llamadas
UserSettingsModelSet timeout (in seconds) for how long after window loses focus before the screen will be blurred. Set to 0 to blur immediately after focus loss. Max value of 1 hour (3600 seconds)
../../src/UserSettingsPage.h:26081
English
Establecer el tiempo de espera (en segundos) para el tiempo después de que la ventana pierde el enfoque antes de que la pantalla se desenfoque. Si se ajusta a 0, la pantalla se desenfoca inmediatamente después de la pérdida de enfoque. Valor máximo de 1 hora (3600 segundos)
UserSettingsModelChange the background color of messages when you hover over them.
../../src/UserSettingsPage.h:26088
English
Cambiar el color de fondo de los mensajes al pasar el mouse por encima.
UserSettingsModelMake font size larger if messages with only a few emojis are displayed.
../../src/UserSettingsPage.h:26090
English
Hacer el tamaño de la fuente más grande si se muestran mensajes que sólo tienen unos cuantos emojis.
UserSettingsModelKeep the application running in the background after closing the client window.
../../src/UserSettingsPage.h:26092
English
Mantener la aplicación en segundo plano después de cerrar la ventana del cliente.
UserSettingsModelStart the application in the background without showing the client window.
../../src/UserSettingsPage.h:26095
English
Ejecutar la aplicación en segundo plano sin mostrar la ventana del cliente.
UserSettingsModelShows scrollbars in the room list and communities list.
../../src/UserSettingsPage.h:26099
English
Muestra barras de desplazamiento en la lista de salas y comunidades.
UserSettingsModelAllow using markdown in messages. When disabled, all messages are sent as a plain text.
../../src/UserSettingsPage.h:26101
English
Permitir usar markdown en los mensajes. Cuando está deshabilitado, todos los mensajes son enviados en texto sin formato.
UserSettingsModelInvert the behavior of the enter key in the text input, making it send the message when shift+enter is pressed and starting a new line when enter is pressed.
../../src/UserSettingsPage.h:26105
English
Invierte el comportamiento de la tecla enter en la entrada de texto, haciendo que envíe el mensaje cuando se pulsa shift+enter e iniciando una nueva línea cuando se pulsa enter.
UserSettingsModelMessages get a bubble background. This also triggers some layout changes (WIP).
../../src/UserSettingsPage.h:26109
English
Los mensajes tienen un fondo de burbujas. Esto también provoca algunos cambios de diseño (WIP).
UserSettingsModelAvatars are resized to fit above the message.
../../src/UserSettingsPage.h:26112
English
Los avatares se redimensionan para que quepan encima del mensaje.
UserSettingsModelPlays media like GIFs or WEBPs only when explicitly hovering over them.
../../src/UserSettingsPage.h:26114
English
Reproducir archivos como GIFs o WEBPs únicamente cuando pases sobre ellos.
UserSettingsModelIf images should be automatically displayed. You can select between always showing images by default, only show them by default in private rooms or always require interaction to show images.
../../src/UserSettingsPage.h:26116
English
UserSettingsModelShow who is typing in a room. This will also enable or disable sending typing notifications to others.
../../src/UserSettingsPage.h:26120
English
Mostrar quién está escribiendo en una sala. Esto también activa o desactiva enviar notificaciones cuando estes escribiendo.