Nheko

nheko

Estonian

Zen

Exit Zen

UserSettingsModelSystem emoji font ../../src/UserSettingsPage.h:26425
	English System emoji font
	Estonian Süsteemi emotikonide kirjatüüp Süsteemi emotikonide kirjatüüp 30/170 · 17 Needs editing
UserSettingsModelSelect a file ../../src/UserSettingsPage.h:26765
	English Select a file
	Estonian Vali fail Vali fail 9/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelAll Files (*) ../../src/UserSettingsPage.h:26765
	English All Files (*)
	Estonian Kõik failid () Kõik failid () 15/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelOpen Sessions File ../../src/UserSettingsPage.h:26868
	English Open Sessions File
	Estonian Ava sessioonide fail Ava sessioonide fail 20/180 · 18 Needs editing
UserSettingsModelError ../../src/UserSettingsPage.h:26872 • ../../src/UserSettingsPage.h:26890 • ../../src/UserSettingsPage.h:26898 • ../../src/UserSettingsPage.h:26916 • ../../src/UserSettingsPage.h:26930 • ../../src/UserSettingsPage.h:26941 • ../../src/UserSettingsPage.h:26959
	English Error
	Estonian Viga Viga 4/100 · 5 Needs editing
UserSettingsModelFile Password ../../src/UserSettingsPage.h:26881 • ../../src/UserSettingsPage.h:26907
	English File Password
	Estonian Faili salasõna Faili salasõna 14/130 · 13 Needs editing
UserSettingsModelEnter the passphrase to decrypt the file: ../../src/UserSettingsPage.h:26882
	English Enter the passphrase to decrypt the file:
	Estonian Faili dekrüptimiseks sisesta salafraas: Faili dekrüptimiseks sisesta salafraas: 39/410 · 41 Needs editing
UserSettingsModelThe password cannot be empty ../../src/UserSettingsPage.h:26890 • ../../src/UserSettingsPage.h:26916
	English The password cannot be empty
	Estonian Salasõna ei saa olla tühi Salasõna ei saa olla tühi 25/280 · 28 Needs editing
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys: ../../src/UserSettingsPage.h:26908
	English Enter passphrase to encrypt your session keys:
	Estonian Oma sessioonivõtmete krüptimiseks sisesta salafraas: Oma sessioonivõtmete krüptimiseks sisesta salafraas: 52/460 · 46 Needs editing
UserSettingsModelRepeat File Password ../../src/UserSettingsPage.h:26921
	English Repeat File Password
	Estonian Korda faili salasõna Korda faili salasõna 20/200 · 20 Needs editing
UserSettingsModelRepeat the passphrase: ../../src/UserSettingsPage.h:26922
	English Repeat the passphrase:
	Estonian Korda salafraasi: Korda salafraasi: 17/220 · 22 Needs editing
UserSettingsModelPasswords don't match ../../src/UserSettingsPage.h:26930
	English Passwords don't match
	Estonian Salasõnad ei klapi omavahel Salasõnad ei klapi omavahel 27/210 · 21 Needs editing
UserSettingsModelFile to save the exported session keys ../../src/UserSettingsPage.h:26937
	English File to save the exported session keys
	Estonian Fail, kuhu salvestad eksporditavad sessiooni krüptovõtmed Fail, kuhu salvestad eksporditavad sessiooni krüptovõtmed 57/380 · 38 Needs editing
UserSettingsPageCACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27124
	English CACHED
	Estonian PUHVERDATUD PUHVERDATUD 11/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageNOT CACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27124
	English NOT CACHED
	Estonian PUHVERDAMATA PUHVERDAMATA 12/100 · 10 Needs editing
UserSettingsPageIMPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27131
	English IMPORT
	Estonian IMPORDI IMPORDI 7/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageEXPORT ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27135
	English EXPORT
	Estonian EKSPORDI EKSPORDI 8/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageDOWNLOAD ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27144
	English DOWNLOAD
	Estonian ALLALAADIMISED ALLALAADIMISED 14/100 · 8 Needs editing
UserSettingsPageREQUEST ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27148
	English REQUEST
	Estonian PÄRING PÄRING 6/100 · 7 Needs editing
UserSettingsPageCONFIGURE ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27156
	English CONFIGURE
	Estonian SEADISTA SEADISTA 8/100 · 9 Needs editing