Zen

Translation

UserSettingsModelSystem emoji font
English
System emoji font
Süsteemi emotikonide kirjatüüp
30/170 · 17

Sign in to save the translation.

Key English Estonian Actions
UserSettingsModelSort rooms alphabetically
Sort rooms alphabetically
Sorteeri jututoad tähestiku järjekorras
UserSettingsModelSort rooms alphabetically.
If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room.
If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later.
Sort rooms alphabetically.
If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room.
If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later.
Näita jututube tähestiku järjekorras.
Kui see eelistus pole kasutusel, siis jututoad sorteeritakse viimati jututuppa saabunud sõnumi ajatempli alusel.
Kui see eelistus on kasutusel, siis jututoad sorteeritakse tähestiku järjekorras.
UserSettingsModelSort rooms by unreads
Sort rooms by unreads
Järjesta jututoad lugemata tubade alusel
UserSettingsModelStart in tray
Start in tray
Käivita tegumiribalt
UserSettingsModelStart the application in the background without showing the client window.
Start the application in the background without showing the client window.
Käivita rakendus taustal ilma kliendiakna kuvamiseta.
UserSettingsModelSystem emoji font
System emoji font
Süsteemi emotikonide kirjatüüp
UserSettingsModelSystem font
System font
Süsteemi kirjatüüp
UserSettingsModelThe key to decrypt online key backups. If it is cached, you can enable online key backup to store encryption keys securely encrypted on the server.
The key to decrypt online key backups. If it is cached, you can enable online key backup to store encryption keys securely encrypted on the server.
Selle võtmega dekrüptitakse võrku varundatud muud võtmed. Kui see võti on puhverdatud, siis saad kasutusele võtta oma krüptovõtmete turvalise varundamise sinu koduserveris.
UserSettingsModelThe key to verify other users. If it is cached, verifying a user will verify all their devices.
The key to verify other users. If it is cached, verifying a user will verify all their devices.
Teiste kasutajate verifitseerimiseks mõeldud võti. Kui see võti on puhverdatud, siis kasutaja verifitseerimine tähendab ka kõikide tema seadmete verifitseerimist.
UserSettingsModelThe key to verify your own devices. If it is cached, verifying one of your devices will mark it verified for all your other devices and for users that have verified you.
The key to verify your own devices. If it is cached, verifying one of your devices will mark it verified for all your other devices and for users that have verified you.
Selle võtmega verifitseerid oma seadmeid. Kui ta on puhverdatud, siis sinu seadme verifitseerimine märgib selle seadme usaldusväärseks nii sinu muude seadmete kui selliste kasutajate jaoks, kes on sinu verifitseerinud.

Loading…

User avatar jrtnhkwlate

Translation added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
System emoji font
Süsteemi emotikonide kirjatüüp
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Estonian
System emoji font
 
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Estonian
emoji emoji Nheko

String information

Key
UserSettingsModelSystem emoji font
Source string location
../../src/UserSettingsPage.h:26425
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
resources/langs/nheko_et.ts, string 999