Exit Zen
TimelineModel(empty)
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21781
English
(vide)
TimelineModel%1 removed the following images from the pack %2:<br>%3
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21787
English
%1 a retiré les images suivantes du paquet %2 :<br>%3
TimelineModel%1 added the following images to the pack %2:<br>%3
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21793
English
%1 a ajouté les images suivantes au paquet %2 :<br>%3
TimelineModel%1 changed the sticker and emotes in this room.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21798
English
%1 a changé les autocollants et émotes de ce salon.
TimelineModel%1 disabled the rule to ban users matching %2.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21833
English
%1 a désactivé la règle de bannissement d'utilisateurs correspondant à %2.
TimelineModel%1 added a rule to ban users matching %2 for '%3'.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21836
English
%1 a ajouté la règle de bannissement d'utilisateurs correspondant à %2 pour '%3'.
TimelineModel%1 disabled the rule to ban rooms matching %2.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21858
English
%1 a désactivé la règle de bannissement de salons correspondant à %2.
TimelineModel%1 added a rule to ban rooms matching %2 for '%3'.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21861
English
%1 a ajouté la règle de bannissement de salons correspondant à %2 pour '%3'.
TimelineModel%1 disabled the rule to ban servers matching %2.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21883
English
%1 a désactivé la règle de bannissement de serveurs correspondant à %2.
TimelineModel%1 added a rule to ban servers matching %2 for '%3'.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21886
English
%1 a ajouté la règle de bannissement de serveurs correspondant à %2 pour '%3'.
TimelineModelRemoved by %1
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21920
English
Effacé par %1
TimelineModel%1 (%2) removed this message at %3
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21922
English
%1 (%2) a effacé ce message à %3
TimelineModelRemoved by %1 because: %2
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21924
English
Effacé par %1 car : %2
TimelineModel%1 (%2) removed this message at %3 Reason: %4
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:21925
English
%1 (%2) a effacé ce message à %3 Raison : %4
TimelineModel%2 revoked the invite to %1.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22069
English
%2 a révoqué l'invitation à %1.
TimelineModel%2 kicked %1.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22064
English
%2 a expulsé %1.
TimelineModel%2 unbanned %1.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22071
English
%2 a dé-banni %1.
TimelineModel%2 rejected the knock from %1.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22076
English
%2 a rejeté le "toc-toc" de %1.
TimelineModel%1 changed their avatar.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22044
English
%1 a changé son avatar.
TimelineModel%1 changed some profile info.
../../src/timeline/TimelineModel.cpp:22046
English
%1 a changé des informations de profil.