2. Nheko
3. nheko
4. Russian
5. Zen

EncryptionEnabled%1 enabled end-to-end encryption ../qml/delegates/EncryptionEnabled.qml:9621
	English %1 enabled end-to-end encryption
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — %1 включил(а) сквозное шифрование 33/320 · 32 Needs editing
EncryptionEnabledEncryption keeps your messages safe by only allowing the people you sent the message to to read it. For extra security, if you want to make sure you are talking to the right people, you can verify them in real life. ../qml/delegates/EncryptionEnabled.qml:9630
	English Encryption keeps your messages safe by only allowing the people you sent the message to to read it. For extra security, if you want to make sure you are talking to the right people, you can verify them in real life.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Шифрование хранит ваши сообщения в безопасности, позволяя читать сообщения лишь тем людям, которым вы их отправили. В качестве дополнительной меры безопасности, если вы хотите убедиться, что говорите именно с теми людьми, вы может проверить их в реальной жизни. 261/2150 · 215 Needs editing
EncryptionIndicatorThis message is not encrypted! ../qml/EncryptionIndicator.qml:9667
	English This message is not encrypted!
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Это сообщение не зашифровано! 29/300 · 30 Needs editing
EncryptionIndicatorEncrypted by a verified device ../qml/EncryptionIndicator.qml:9670
	English Encrypted by a verified device
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Зашифровано верифицированным устройством 40/300 · 30 Needs editing
EncryptionIndicatorEncrypted by an unverified device, but you have trusted that user so far. ../qml/EncryptionIndicator.qml:9672
	English Encrypted by an unverified device, but you have trusted that user so far.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Зашифровано неверифицированным устройством, но Вы все еще доверяете этому пользователю. 87/730 · 73 Needs editing
FailedVerification failed ../qml/device-verification/Failed.qml:9885
	English Verification failed
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Верификация не удалась 22/190 · 19 Needs editing
FailedOther client does not support our verification protocol. ../qml/device-verification/Failed.qml:9897
	English Other client does not support our verification protocol.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Другой клиент не поддерживает наш протокол верификации. 55/560 · 56 Needs editing
FailedKey mismatch detected! ../qml/device-verification/Failed.qml:9901
	English Key mismatch detected!
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Обнаружено несовпадение ключей! 31/220 · 22 Needs editing
FailedDevice verification timed out. ../qml/device-verification/Failed.qml:9903
	English Device verification timed out.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Время для верификации устройста закончилось. 44/300 · 30 Needs editing
FailedOther party canceled the verification. ../qml/device-verification/Failed.qml:9905
	English Other party canceled the verification.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Другая сторона отменила верификацию. 36/380 · 38 Needs editing
FailedClose ../qml/device-verification/Failed.qml:9927
	English Close
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Закрыть 7/100 · 5 Needs editing
ForwardCompleterForward Message ../qml/ForwardCompleter.qml:10037
	English Forward Message
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Переслать Сообщение 19/150 · 15 Needs editing
InputBarAll Files (*) ../../src/timeline/InputBar.cpp:11801
	English All Files (*)
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Все файлы (*) 13/130 · 13 Needs editing
LoginPageAutodiscovery failed. Received malformed response. ../../src/LoginPage.cpp:13280
	English Autodiscovery failed. Received malformed response.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Автоматическое обнаружение не удалось. Получен некорректный ответ. 66/500 · 50 Needs editing
LoginPageAutodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known. ../../src/LoginPage.cpp:13286
	English Autodiscovery failed. Unknown error while requesting .well-known.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Автоматическое обнаружение не удалось. Получена неизвестная ошибка во время исполнения запроса к .well-known. 109/650 · 65 Needs editing
LoginPageThe required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server. ../../src/LoginPage.cpp:13319
	English The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Необходимые конечные точки не найдены. Возможно, это не сервер Matrix. 70/680 · 68 Needs editing
LoginPageReceived malformed response. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/LoginPage.cpp:13325
	English Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Получен неверный ответ. Убедитесь, что домен homeserver действителен. 69/700 · 70 Needs editing
LoginPageAn unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid. ../../src/LoginPage.cpp:13333
	English An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver действителен. 75/670 · 67 Needs editing
LoginPageSign in with Apple ../../src/LoginPage.cpp:13375
	English Sign in with Apple
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Войти при помощи Apple 22/180 · 18 Needs editing
LoginPageContinue with Facebook ../../src/LoginPage.cpp:13377
	English Continue with Facebook
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Войти при помощи Facebook 25/220 · 22 Needs editing