2. Nheko
3. nheko
4. Russian
5. Zen

ChatPageConfirm logout ../../src/ChatPage.cpp:6138
	English Confirm logout
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Подтвердите выход из аккаунта 29/140 · 14 Needs editing
ChatPageThe cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache. ../../src/ChatPage.cpp:6240
	English The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Версия кэша на вашем диске новее той, что поддерживается текущей версией Nheko. Пожалуйста, обновите Nheko или очистите кэш. 124/1090 · 109 Needs editing
ChatPageFailed to open database, logging out! ../../src/ChatPage.cpp:6281
	English Failed to open database, logging out!
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Ошибка при попытке открыть базу данных, выходим из аккаунта! 60/370 · 37 Needs editing
ChatPageKnock on room ../../src/ChatPage.cpp:6619
	English Knock on room
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Попросить приглашение 21/130 · 13 Needs editing
ChatPageDo you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: ../../src/ChatPage.cpp:6623
	English Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вы действительно хотите попросить приглашение войти? Вы можете добавить причину Вашего визита (необязательно): 110/1030 · 103 Needs editing
ChatPageFailed to knock room: %1 ../../src/ChatPage.cpp:6638
	English Failed to knock room: %1
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось попросить приглашение в комнату: %1 46/240 · 24 Needs editing
ChatPageKicked user: %1 ../../src/ChatPage.cpp:6820
	English Kicked user: %1
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Выгнанный пользователь: %1 26/150 · 15 Needs editing
ChatPageFailed to ban %1 in %2: %3 ../../src/ChatPage.cpp:6846
	English Failed to ban %1 in %2: %3
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось заблокировать %1 в %2: %3 36/260 · 26 Needs editing
ChatPageFailed to unban %1 in %2: %3 ../../src/ChatPage.cpp:6869
	English Failed to unban %1 in %2: %3
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось разблокировать %1 в %2: %3 37/280 · 28 Needs editing
ChatPageUnbanned user: %1 ../../src/ChatPage.cpp:6872
	English Unbanned user: %1
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Разблокированный пользователь: %1 33/170 · 17 Needs editing
ChatPageMigrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue at https://github.com/Nheko-Reborn/nheko and try to use an older version in the meantime. Alternatively you can try deleting the cache manually. ../../src/ChatPage.cpp:6227
	English Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue at https://github.com/Nheko-Reborn/nheko and try to use an older version in the meantime. Alternatively you can try deleting the cache manually.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Миграция кэша на текущую версию не удалась. На это могут быть разные причины. Пожалуйста, откройте Issue на https://github.com/Nheko-Reborn/nheko и попробуйте пока что использовать чуть более старую версию программы. Вы также можете удалить кэш вручную. 253/2490 · 249 Needs editing
ChatPageYou failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: ../../src/ChatPage.cpp:6622
	English You failed to join %1. You can try to knock so that others can invite you in. Do you want to do so? You may optionally provide a reason for others to accept your knock:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Вам не удалось присоединиться к %1. Вы можете попробовать постучать, чтобы другие могли пригласить вас войти. Вы хотите сделать это? При желании вы можете указать причину, по которой другие должны принять вас: 209/1680 · 168 Needs editing
ChatPageFailed to join room: %1 ../../src/ChatPage.cpp:6674
	English Failed to join room: %1
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось присоединиться к комнате: %1 39/230 · 23 Needs editing
ChatPageFailed to remove invite: %1 ../../src/ChatPage.cpp:6683
	English Failed to remove invite: %1
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Не удалось отменить приглашение: %1 35/270 · 27 Needs editing
ChatPageReason for the kick ../../src/ChatPage.cpp:6801
	English Reason for the kick
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Причина исключения 18/190 · 19 Needs editing
ChatPageEnter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason: ../../src/ChatPage.cpp:6802
	English Enter reason for kicking %1 (%2) or hit enter for no reason:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Укажите причину исключения %1 (%2) или нажмите Enter, чтобы исключить без причины: 82/600 · 60 Needs editing
ChatPageReason for the ban ../../src/ChatPage.cpp:6830
	English Reason for the ban
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Причина блокировки 18/180 · 18 Needs editing
ChatPageEnter reason for banning %1 (%2) or hit enter for no reason: ../../src/ChatPage.cpp:6831
	English Enter reason for banning %1 (%2) or hit enter for no reason:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Укажите причину блокировки %1 (%2) или нажмите Enter, чтобы заблокировать без причины: 86/600 · 60 Needs editing
CommandCompleter/join <!roomid|#alias> [reason] ../../src/CommandCompleter.cpp:6991
	English /join <!roomid|#alias> [reason]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/310 · 31 Needs editing
CommandCompleter/knock <!roomid|#alias> [reason] ../../src/CommandCompleter.cpp:6993
	English /knock <!roomid|#alias> [reason]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/320 · 32 Needs editing