User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Event expiration
Wydarzenie wygasło
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Event expiration for %1
Wydarzenie wygasło: %1
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Encrypted by an unverified device.
Zaszyfrowane przez niezweryfikowane urządzenie.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion removed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
no chyba odwrotnie kolego
Encrypted by an unverified device.
Zaszyfrowane przez zweryfikowane urządzenie
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Key is from an untrusted source like forwarded from another user or the online key backup. For this reason we can't verify who sent the message.
Klucz pochodzi z niezaufanego źródła, na przykład innego użytkownika lub kopii zapasowej. Z tego powodu nie można zweryfikować, kto wysłał tę wiadomość.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Encryption keeps your messages safe by only allowing the people you sent the message to to read it. For extra security, if you want to make sure you are talking to the right people, you can verify them in real life.
Szyfrowanie zapewnia, że twoje wiadomości są bezpieczne, sprawiając, że tylko osoby, do których wysłano wiadomość mogą ją przeczytać. Dla dodatkowego bezpieczeństwa, jeżeli chcesz się upewnić, że rozmawiasz z odpowiednimi osobami, możesz zweryfikować je w prawdziwym życiu.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
%1 enabled end-to-end encryption
%1 włączył(a) szyfrowanie end-to-end.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
This room can't be joined directly. You can, however, knock on the room and room members can accept or decline this join request. You can additionally provide a reason for them to let you in below:
Nie można bezpośrednio dołączyć do tego pokoju. Możesz zapukać, wtedy członkowie pokoju mogą przyjąć lub odrzucić twój wniosek o dołączenie. Czy chcesz dołączyć do tego pokoju? Możesz podać powód, dla którego członkowie mieliby cię przyjąć:
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Failed to update community for room: %1
Nie udało się zaktualizować społeczności dla pokoju: %1
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Hide rooms with this tag or from this community by default.
Ukryj wszystkie pokoje z tym tagiem lub z tej społeczności.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Stop ignoring a user.
Przestań ignorować użytkownika.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Ignore a user.
Zignoruj użytkownika.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Go to a specific message using an event id, index or matrix: link
Idź do specyficznej wiadomości używając id wydarzenia, indeksu lub linku matrixa.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Send a message with a custom message type.
Wyślij wiadomość innego typu.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Send a message with rain.
Wyślij wiadomość z deszczem.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Send a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.
Wyślij wiadomość w formacie commonmark, wyłączając większość wtyczek w porównaniu do /md.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Rotate the current symmetric encryption key.
Obróć obecny symetryczny klucz szyfrowania.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Refetch the state in this room.
Wczytaj ponownie stan w tym pokoju.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Redact an event or all locally cached messages of a user.
Cofnij jakieś wydarzenie lub wszystkie zapisane lokalnie wiadomości użytkownika.
4 months ago
User avatar vaxerski

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Polish
Send a message expressing an action.
Wyślij wiadomość wyrażającą jakąś akcję.
4 months ago

Search