Nheko/nheko — German @ Weblate: Send a commonmark formatted message disabling most extensions compared to …

Translation

Key CommandCompleterSend a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.

English

German

Sende eine Nachricht im Commonmarkformat ohne die Erweiterungen aus dem /md-Modus.

Needs editing

Skip

Key	English	German
CommandCompleterノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\	ノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\	ノ┬─┬ノ︵ ( \o°o)\
CommandCompleterClear the currently cached messages in this room.	Clear the currently cached messages in this room.	Lokalen Nachrichtenspeicher für diesen Raum leeren.
CommandCompleterRefetch the state in this room.	Refetch the state in this room.	Raumzustand für diesen Raum vom Server aktualisieren.
CommandCompleterRotate the current symmetric encryption key.	Rotate the current symmetric encryption key.	Den symmetrischen Nachrichtenschlüssel wechseln.
CommandCompleterSend a markdown formatted message (ignoring the global setting).	Send a markdown formatted message (ignoring the global setting).	Sende diese Nachricht als Markdown (wodurch die globale Einstellung ignoriert wird).
CommandCompleterSend a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.	Send a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.	Sende eine Nachricht im Commonmarkformat ohne die Erweiterungen aus dem /md-Modus.
CommandCompleterSend an unformatted message (ignoring the global setting).	Send an unformatted message (ignoring the global setting).	Sende diese Nachricht unformatiert (wodurch die globale Einstellung ignoriert wird).
CommandCompleterSend a message in rainbow colors.	Send a message in rainbow colors.	Sende eine Nachricht in Regenbogenfarben.
CommandCompleterSend /me in rainbow colors.	Send /me in rainbow colors.	Sende eine /me-Nachricht in Regenbogenfarben.
CommandCompleterSend a bot message.	Send a bot message.	Sende eine Nachricht als wärst du ein Bot.
CommandCompleterSend a bot message in rainbow colors.	Send a bot message in rainbow colors.	Sende eine Botnachricht, aber in Regenbogenfarben.

Key	English	German
CommandCompleterRefetch the state in this room.	Refetch the state in this room.	Raumzustand für diesen Raum vom Server aktualisieren.
CommandCompleter/roomnick <displayname>	/roomnick <displayname>	/roomnick <Anzeigename>
CommandCompleterRotate the current symmetric encryption key.	Rotate the current symmetric encryption key.	Den symmetrischen Nachrichtenschlüssel wechseln.
CommandCompleterSend a bot message.	Send a bot message.	Sende eine Nachricht als wärst du ein Bot.
CommandCompleterSend a bot message in rainbow colors.	Send a bot message in rainbow colors.	Sende eine Botnachricht, aber in Regenbogenfarben.
CommandCompleterSend a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.	Send a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.	Sende eine Nachricht im Commonmarkformat ohne die Erweiterungen aus dem /md-Modus.
CommandCompleterSend a markdown formatted message (ignoring the global setting).	Send a markdown formatted message (ignoring the global setting).	Sende diese Nachricht als Markdown (wodurch die globale Einstellung ignoriert wird).
CommandCompleterSend a message expressing an action.	Send a message expressing an action.	Sende eine Nachricht, die eine Aktion ausdrückt.
CommandCompleterSend a message in rainbow colors.	Send a message in rainbow colors.	Sende eine Nachricht in Regenbogenfarben.
CommandCompleterSend a message in rainbow colors with confetti.	Send a message in rainbow colors with confetti.	Sende eine Nachricht in Regenbogenfarben mit Konfetti.

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 82 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

CommandCompleterSend a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.

Source string location

../../src/CommandCompleter.cpp:7124

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_de.ts, string 127