Nheko/nheko — German @ Weblate: Select if your events get automatically deleted in this room.

Key RoomSettingsDialogSelect if your events get automatically deleted in this room.

English

German

Auswählen, ob deine Nachrichten automatisch gelöscht werden in diesem Raum.

Needs editing

Skip

Key	English	German
RoomSettingsDialogApply visibility changes	Apply visibility changes	Sichtbarkeitsänderungen anwenden
RoomSettingsDialogLocally hidden events	Locally hidden events	Lokal versteckte Nachrichten
RoomSettingsDialogConfigure	Configure	Konfigurieren
RoomSettingsDialogSelect events to hide in this room	Select events to hide in this room	Wähle aus, weche Events in diesem Raum angezeigt werden
RoomSettingsDialogAutomatic event deletion	Automatic event deletion	Automatische Nachrichtenlöschung
RoomSettingsDialogSelect if your events get automatically deleted in this room.	Select if your events get automatically deleted in this room.	Auswählen, ob deine Nachrichten automatisch gelöscht werden in diesem Raum.
RoomSettingsDialogGENERAL SETTINGS	GENERAL SETTINGS	ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN
RoomSettingsDialogEncryption	Encryption	Verschlüsselung
RoomSettingsDialogEnd-to-End Encryption	End-to-End Encryption	Ende-zu-Ende Verschlüsselung
RoomSettingsDialogEncryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> Please take note that it can't be disabled afterwards.	Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> Please take note that it can't be disabled afterwards.	Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> Please take note that it can't be disabled afterwards.
RoomSettingsDialogPermission	Permissions	Berechtigungen

Key	English	German
RoomSettingsDialogPermission	Permissions	Berechtigungen
RoomSettingsDialogRoom Settings	Room Settings	Raumeinstellungen
RoomSettingsDialogRooms to join via	Rooms to join via	Räume die Zutritt erlauben
RoomSettingsDialogRoom Version	Room Version	Raumversion
RoomSettingsDialogSelect events to hide in this room	Select events to hide in this room	Wähle aus, weche Events in diesem Raum angezeigt werden
RoomSettingsDialogSelect if your events get automatically deleted in this room.	Select if your events get automatically deleted in this room.	Auswählen, ob deine Nachrichten automatisch gelöscht werden in diesem Raum.
RoomSettingsDialogshow less	show less	weniger anzeigen
RoomSettingsDialogshow more	show more	mehr anzeigen
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room name!	Raumzustand kann nicht verschlüsselt werden. Stelle sicher dass keine vertaulichen Informationen im Raumnamen enthalten sind!
RoomSettingsDialogSince room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room topic!	Since room state can't be encrypted, make sure no confidential information is stored in the room topic!	Raumzustand kann nicht verschlüsselt werden. Stelle sicher dass keine vertaulichen Informationen im Raumthema enthalten sind!

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 75 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a year ago

English	German
Room	Raum	Nheko

RoomSettingsDialogSelect if your events get automatically deleted in this room.

a year ago

a year ago

a year ago

resources/langs/nheko_de.ts, string 619