Nheko

nheko

Esperanto

Translate

Zen

Translation

Key CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.

English

Esperanto

Sendi tekston kiel reagon, kiam oni respondas al mesaĝo.

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Esperanto	Actions
	CommandCompleter/msgtype <msgtype> [message]	/msgtype <msgtype> [message]	/msgtype <msgtype> [mesaĝo]
	CommandCompleter/glitch <message>	/glitch <message>	/glitch <mesaĝo>
	CommandCompleter/gradualglitch <message>	/gradualglitch <message>	/gradualglitch <mesaĝo>
	CommandCompleter/goto <message reference>	/goto <message reference>	/goto <indiko de mesaĝo>
	CommandCompleterSend a message expressing an action.	Send a message expressing an action.	Sendi mesaĝon, kiu esprimas agon.
	CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Sendi tekston kiel reagon, kiam oni respondas al mesaĝo.
	CommandCompleterJoin a room. Reason is optional.	Join a room. Reason is optional.	Aliĝi al ĉambro. Kialo estas malnepra.
	CommandCompleterAsk to join a room. Reason is optional.	Ask to join a room. Reason is optional.	Peti aliĝon al ĉambro. Kialo estas malnepra.
	CommandCompleterLeave a room. Reason is optional.	Leave a room. Reason is optional.	Eliri el ĉambro. Kialo estas malnepra.
	CommandCompleterInvite a user into the current room. Reason is optional.	Invite a user into the current room. Reason is optional.	Inviti uzanton al nuna ĉambro. Kialo estas malnepra.
	CommandCompleterKick a user from the current room. Reason is optional.	Kick a user from the current room. Reason is optional.	Forpeli uzanton de nuna ĉambro. Kialo estas malnepra.

	Key	English	Esperanto	Actions
	CommandCompleterSend a message with a glitch effect.	Send a message with a glitch effect.	Sendas mesaĝon kun misigita teksto.
	CommandCompleterSend a message with confetti.	Send a message with confetti.	Sendi mesaĝon kun konfetoj.
	CommandCompleterSend a message with rain.	Send a message with rain.	Sendas mesaĝon kun pluvo.
	CommandCompleterSend an unformatted message (ignoring the global setting).	Send an unformatted message (ignoring the global setting).	Sendi senforman mesaĝon (sendepende de la tutprograma agordo).
	CommandCompleterSend /me in rainbow colors.	Send /me in rainbow colors.	Sendi esprimon de ago (/me) en koloroj de ĉielarko.
	CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Send <text> as a reaction when you’re replying to a message.	Sendi tekston kiel reagon, kiam oni respondas al mesaĝo.
	CommandCompleter/shrug [message]	/shrug [message]	/shrug [mesaĝo]
	CommandCompleterStop ignoring a user.	Stop ignoring a user.	Reatenti uzanton.
	CommandCompleterUnban a user in the current room. Reason is optional.	Unban a user in the current room. Reason is optional.	Malforbari uzanton de nuna ĉambro. Kialo estas malnepra.
	CommandCompleter/unban <@userid> [reason]	/unban <@userid> [reason]	/unban <@identigilo> [kialo]

Loading…

Tirifto Translation changed Nheko nheko Esperanto	English Send <text> as a reaction when you’re replying to a message. Esperanto 2 characters edited Current translation Translated Sendasi tekston kiel reagon, kiam oni respondas al mesaĝo. 2 years ago
Tirifto Translation added Nheko nheko Esperanto	English Send <text> as a reaction when you’re replying to a message. Esperanto 57 characters edited Translated Sendas tekston kiel reagon, kiam oni respondas al mesaĝo. 2 years ago
None String updated in the repository Nheko nheko Esperanto	English Send <text> as a reaction when you’re replying to a message. Esperanto 0 characters edited Empty 2 years ago
None String updated in the repository Nheko nheko Esperanto	English Esperanto 0 characters edited Read only 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Key

CommandCompleterSend <text> as a reaction when you’re replying to a message.

Source string location

../../src/CommandCompleter.cpp:7086

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_eo.ts, string 109