Nheko/nheko — Esperanto @ Weblate: Logout

Key RoomListLogout

English

Esperanto

Needs editing

Skip

Key	English	Esperanto
RoomListStart a direct chat	Start a direct chat	Krei individuan ĉambron
RoomListCreate a new community	Create a new community	Krei novan komunumon
RoomListRoom directory	Room directory	Katalogo de ĉambroj
RoomListSearch rooms (Ctrl+K)	Search rooms (Ctrl+K)	Serĉi ĉambrojn (Stir+K)
RoomListUser settings	User settings	Agordoj de uzanto
RoomListLogout	Logout	Adiaŭi
RoomListEnter your status message:	Enter your status message:	Enigu vian statmesaĝon:
RoomListStatus Message	Status Message	Statmesaĝo
RoomListProfile settings	Profile settings	Agordoj de profilo
RoomListSet status message	Set status message	Meti statmesaĝon
RoomListAutomatic online status	Automatic online status	Memaga stato de enreteco

Key	English	Esperanto
RoomListEnter the tag you want to use:	Enter the tag you want to use:	Enigu la etikedon, kiun vi volas uzi:
RoomListEnter your status message:	Enter your status message:	Enigu vian statmesaĝon:
RoomListFavourite	Favourite	Elstara
RoomListJoin a room	Join a room	Aliĝi al ĉambro
RoomListLeave room	Leave room	Eliri el ĉambro
RoomListLogout	Logout	Adiaŭi
RoomListLow priority	Low priority	Malalta prioritato
RoomListMark as read	Mark as read	Marki legita
RoomlistModelNo preview available	No preview available	Neniu antaŭrigardo disponeblas
RoomlistModelPending invite.	Pending invite.	Atendanta invito.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Esperanto 6 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Esperanto 0 characters edited Empty

10 months ago

Other source string: “Log out”

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

RoomListLogout

10 months ago

8 months ago

10 months ago

resources/langs/nheko_eo.ts, string 533