Nheko

nheko

Finnish

Translate

Zen

Translation

Key UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti

English

Finnish

Näytä hienoja tehosteita, kuten konfetti

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	UserSettingsModelUse identicons	Use identicons	Käytä identikoneja
	UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	Avaa kuvat ulkoisella ohjelmalla
	UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	Avaa videot ulkoisella ohjelmalla
	UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar	Decrypt messages in sidebar	Pura viestien salaus sivupalkissa
	UserSettingsModelDecrypt notifications	Decrypt notifications	Pura salaus ilmoituksissa
	UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti	Display fancy effects such as confetti	Näytä hienoja tehosteita, kuten konfetti
	UserSettingsModelReduce or disable animations	Reduce or disable animations
	UserSettingsModelPrivacy Screen	Privacy Screen	Yksityisyysnäkymä
	UserSettingsModelPrivacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Privacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Yksityisyysnäkymän aikakatkaisu (sekunneissa [0-3600])
	UserSettingsModelTouchscreen mode	Touchscreen mode	Kosketusnäyttötila
	UserSettingsModelDisable swipe motions	Disable swipe motions

	Key	English	Finnish	Actions
	UserSettingsModelDesktop notifications	Desktop notifications	Työpöytäilmoitukset
	UserSettingsModelDevice Fingerprint	Device Fingerprint	Laitteen sormenjälki
	UserSettingsModelDevice ID	Device ID	Laitteen tunnus
	UserSettingsModelDisable swipe motions	Disable swipe motions
	UserSettingsModelDisplay an identicon instead of a letter when no avatar is set.	Display an identicon instead of a letter when no avatar is set.	Näytä identikoni kirjaimen sijaan, kun avataria ei ole valittu.
	UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti	Display fancy effects such as confetti	Näytä hienoja tehosteita, kuten konfetti
	UserSettingsModelDisplay rooms with new messages first. If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order. If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.	Display rooms with new messages first. If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order. If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.
	UserSettingsModelDownload message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.	Download message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.	Lataa viestien salausavaimet salatusta verkkoavainvarmuuskopiosta ja lähetä avaimet sinne.
	UserSettingsModelEmoji Font Family	Emoji Font Family	Emojien fonttiperhe
	UserSettingsModelEnable message bubbles	Enable message bubbles	Käytä viestikuplia

Loading…

Lurkki14 Translation added Nheko nheko Finnish	English Display fancy effects such as confetti Finnish 40 characters edited Current translation Translated Näytä hienoja tehosteita, kuten konfetti a year ago
None String updated in the repository Nheko nheko Finnish	English Display fancy effects such as confetti Finnish 38 characters edited Empty ~~Näytä hienot tehosteet, kuten confetti~~ a year ago
Mikaela Translation added Nheko nheko Finnish	English Display fancy effects such as confetti Finnish 38 characters edited Translated Näytä hienot tehosteet, kuten confetti a year ago
None String updated in the repository Nheko nheko Finnish	English Display fancy effects such as confetti Finnish 0 characters edited Empty 2 years ago
None String updated in the repository Nheko nheko Finnish	English Finnish 0 characters edited Read only 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25823

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/langs/nheko_fi.ts, string 899