Nheko/nheko — Finnish @ Weblate: Reduce or disable animations

Translation

Key UserSettingsModelReduce or disable animations

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
UserSettingsModelOpen images with external program	Open images with external program	Avaa kuvat ulkoisella ohjelmalla
UserSettingsModelOpen videos with external program	Open videos with external program	Avaa videot ulkoisella ohjelmalla
UserSettingsModelDecrypt messages in sidebar	Decrypt messages in sidebar	Pura viestien salaus sivupalkissa
UserSettingsModelDecrypt notifications	Decrypt notifications	Pura salaus ilmoituksissa
UserSettingsModelDisplay fancy effects such as confetti	Display fancy effects such as confetti	Näytä hienoja tehosteita, kuten konfetti
UserSettingsModelReduce or disable animations	Reduce or disable animations
UserSettingsModelPrivacy Screen	Privacy Screen	Yksityisyysnäkymä
UserSettingsModelPrivacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Privacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Yksityisyysnäkymän aikakatkaisu (sekunneissa [0-3600])
UserSettingsModelTouchscreen mode	Touchscreen mode	Kosketusnäyttötila
UserSettingsModelDisable swipe motions	Disable swipe motions
UserSettingsModelFont size	Font size	Fonttikoko

Key	English	Finnish
UserSettingsModelPlays media like GIFs or WEBPs only when explicitly hovering over them.	Plays media like GIFs or WEBPs only when explicitly hovering over them.	Soittaa mediaa kuten GIF- ja WEBP-tiedostoja vain kun kursori on niiden kohdalla.
UserSettingsModelPrivacy Screen	Privacy Screen	Yksityisyysnäkymä
UserSettingsModelPrivacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Privacy screen timeout (in seconds [0 - 3600])	Yksityisyysnäkymän aikakatkaisu (sekunneissa [0-3600])
UserSettingsModelProfile	Profile	Profiili
UserSettingsModelRead receipts	Read receipts	Lukukuittaukset
UserSettingsModelReduce or disable animations	Reduce or disable animations
UserSettingsModelRegularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.	Regularly redact expired events as specified in the event expiration configuration. Since this is currently not executed server side, you need to have one client running this regularly.
UserSettingsModelRequires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.	Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.	Vaatii käyttäjän olevan vahvistettu, jotta hänelle voi lähettää salattuja viestejä. Tämä parantaa turvallisuutta, mutta tekee päästä-päähän -salauksen hankalammaksi.
UserSettingsModelRingtone	Ringtone	Soittoääni
UserSettingsModelScale factor	Scale factor	Mittakerroin

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 29 characters edited Current translation Empty

9 months ago

Mikaela

Translation added

English

Finnish 29 characters edited Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

Finnish 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Vähennä tai poista animaatiot".

Fix string

Reset

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

UserSettingsModelReduce or disable animations

Source string location

../../src/UserSettingsPage.h:25217

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

resources/langs/nheko_fi.ts, string 893