Zen

Translation

AllowedRoomsSettingsDialogList of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
English
List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
Список комнат, которые позволяют доступ к данной комнате. Любой участник комнаты из указанного списка может присоединиться к данной комнате.
140/1010 · 101

Sign in to save the translation.

User avatar recurser

Suggestion added

Список комнат, которые предоставляют доступ к этой комнате. Любой, кто находится в какой-то из этих комнат, может присоединиться к этой комнате.

Suggested change:

Список комнат, которые позворедоставляют доступ к даннэтой комнате. Любой участник комнаты из указанного списка, кто находится в какой-то из этих комнат, может присоединиться к даннэтой комнате.
15 hours ago

Loading…

User avatar recurser

Suggestion removed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
Список комнат, которым разрешено предоставить доступ к данной комнате. Любой участник комнаты из указанного списка может присоединиться к данной комнате.
15 hours ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
Список комнат, которые позворедоставляют доступ к даннэтой комнате. Любой участник комнаты из указанного списка, кто находится в какой-то из этих комнат, может присоединиться к даннэтой комнате.
15 hours ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
Список комнат, которые позволяютм разрешено предоставить доступ к данной комнате. Любой участник комнаты из указанного списка может присоединиться к данной комнате.
15 hours ago
User avatar recurser

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
Список комнат, которые позволяют доступ к данной комнате. Любой участник комнаты из указанного списка может присоединиться к данной комнате.
17 hours ago
User avatar pizdjuk

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
Список комнат, которые позволяют доступ к данной комнате. Любой участник комнаты из указанного списка может присоединиться к данной комнате.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
List of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Russian
Room Комната Nheko

String information

Key
AllowedRoomsSettingsDialogList of rooms that allow access to this room. Anyone who is in any of those rooms can join this room.
Source string location
../qml/dialogs/AllowedRoomsSettingsDialog.qml:743
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
resources/langs/nheko_ru.ts, string 19