User avatar

Lorenzo Ancora

@LorenzoAncora Joined on May 26, 2020

6 translations 292 suggestions 1 comment

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Nheko 40% 21,827 134,895 789,730 20,708 144 3,411 14
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
%1 set the room history visible to members from this point on.
%1 ha reso la cronologia della stanza visibile ai membri da questo momento in poi.
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
%1 made the room history world readable. Events may be now read by non-joined people.
%1 ha reso la cronologia della stanza leggibile da tutti. Gli eventi adesso possono essere letti da persone esterne.
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
Unknown Message Type
Tipo di Messaggio sconosciuto
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
%1 sent an encrypted message
%1 ha inviato un messaggio criptato
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
You sent an encrypted message
Hai inviato un messaggio criptato
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
%1: %2
%1: %2
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
You: %1
Tu: %1
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
%1 sent a notification
%1 ha inviato una notifica
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
You sent a notification
Hai inviato una notifica
5 years ago
User avatar LorenzoAncora

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Italian
%1 sent a sticker
%1 ha inviato uno sticker
5 years ago
Browse all changes made by this user