Users

gxcreator

Nikita S.

@gxcreator Joined on March 1, 2026

13 translations 390 suggestions 380 pending suggestions

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Nheko/nheko — Russian GPL-3.0	61%	420	2,510	15,009	333	8	563	1

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Nheko	40%	22,594	138,493	811,320	21,502	149	3,597	14

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

gxcreator Suggestion accepted Nheko nheko Russian	English Failed to knock room: %1 Russian 19 characters edited Current translation Translated Не удалось ~~попросить приглаш~~отправить заявку на вступление в комнату: %1 2 weeks ago
gxcreator Suggestion accepted Nheko nheko Russian	English Do you really want to knock on %1? You may optionally provide a reason for others to accept your knock: Russian 71 characters edited Current translation Translated Вы действительно хотите ~~попросить приглашение войти? Вы можете добавить~~отправить заявку в %1? По желанию, укажите причину ~~Вашего визита (необязательно)~~по которой другие должны принять вашу заявку: 2 weeks ago
gxcreator Suggestion accepted Nheko nheko Russian	English Knock on room Russian 19 characters edited Current translation Translated ~~Попросить приглашение~~Отправить заявку в комнату 2 weeks ago
gxcreator Suggestion accepted Nheko nheko Russian	English Failed to open database, logging out! Russian 16 characters edited Current translation Translated ~~Ошибка при попытке~~Сбой при открытьии базуы данных, выходим из аккаунта! 2 weeks ago
gxcreator Suggestion accepted Nheko nheko Russian	English The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache. Russian 37 characters edited Current translation Translated ~~Версия к~~Кэша на вашем диске новее ~~той~~, чтоем поддерживает~~ся текущей версией~~ Nheko. Пожалуйста, обновите Nheko или очистите ваш кэш. 2 weeks ago
gxcreator Suggestion accepted Nheko nheko Russian	English Confirm logout Russian 1 character edited Current translation Translated Подтвердитеь выход из аккаунта 2 weeks ago
gxcreator Suggestion added Nheko nheko Russian	English yourserver.example.com:8787 Russian 27 characters edited yourserver.example.com:8787 2 weeks ago
gxcreator Suggestion added Nheko nheko Russian	English @user:yourserver.example.com Russian 28 characters edited @user:yourserver.example.com 2 weeks ago
gxcreator Suggestion added Nheko nheko Russian	English Attribution Russian 8 characters edited Описание 2 weeks ago
gxcreator Suggestion added Nheko nheko Russian	English Account Pack Russian 14 characters edited Набор аккаунта 2 weeks ago

Browse all changes made by this user