User avatar

Vashkevich Ivan

@recurser Joined on April 3, 2025

96 translations 130 suggestions 20 pending suggestions

Russian

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Nheko/nheko — Russian GPL-3.0 61% 416 2,489 14,883 329 7 561 1
Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Nheko 40% 22,580 138,417 810,890 21,488 154 3,612 14
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
If this is turned on, old state events also get redacted. The latest state event of any type+key combination is excluded from redaction to not remove the room name and similar state by accident.
Если это включено, старые события состояния тоже будут отредактированы. Последнее событие состояния любой комбинации тип+ключ исключается из редактирования, чтобы случайно не удалить состояние названия комнаты и подобное.
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Include state events
Включать события состояния
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
This prevents events to be deleted by the above 2 settings if they are the latest X messages from you in the room.
Это предотвращает удаление событий двумя настройками выше, если они являются последними X сообщениями от вас в этой комнате.
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Always keep latest X events
Всегда оставлять последние X событий
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Deletes your events in this room if there are more than X newer messages unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
Удаляет ваши события в этой комнате, если количество новых сообщений превышает X, если иное не предусмотрено. Установите 0 чтобы отключить.
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Automatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
Автоматически редактирует сообщения через X дней, если иное не предусмотрено. Установите 0 чтобы отключить.
a month ago
User avatar recurser

Suggestion removed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Automatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
Автоматически редактирует сообщения через X дней, если не защищены чем-то ещё. Установите 0 чтобы отключить.
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Only keep latest X events
Оставлять только последние X событий
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Automatically redacts messages after X days, unless otherwise protected. Set to 0 to disable.
Автоматически редактирует сообщения через X дней, если не защищены чем-то ещё. Установите 0 чтобы отключить.
a month ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Expire events after X days
События устаревают через X дней
a month ago
Browse all changes made by this user