Nheko

nheko

Dutch

Zen

Exit Zen

UserProfile<i><b>Status:</b> %1</i> ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24163
	English `1`<i>`2`<b>Status:`3`</b> %1`4`</i>
	Dutch <i><b>Status:</b> %1</i> <i><b>Status:</b> %1</i> 24/240 · 24 Needs editing
UserProfileRoom: %1 ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24188
	English Room: %1
	Dutch Kamer: %1 Kamer: %1 9/100 · 8 Needs editing
UserProfileThis is a room-specific profile. The user's name and avatar may be different from their global versions. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24189
	English This is a room-specific profile. The user's name and avatar may be different from their global versions.
	Dutch Dit is een kamer-specifiek profiel. De weergavenaam en avatar kunnen verschillen van de globale versie. Dit is een kamer-specifiek profiel. De weergavenaam en avatar kunnen verschillen van de globale versie. 103/1040 · 104 Needs editing
UserProfileOpen the global profile for this user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24204
	English Open the global profile for this user.
	Dutch Open het globale profiel van deze gebruiker. Open het globale profiel van deze gebruiker. 44/380 · 38 Needs editing
UserProfileVerify ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24213 • ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24460
	English Verify
	Dutch Verifiëren Verifiëren 10/100 · 6 Needs editing
UserProfileStart a private chat. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24255
	English Start a private chat.
	Dutch Begin een privéchat. Begin een privéchat. 20/210 · 21 Needs editing
UserProfileKick the user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24265
	English Kick the user.
	Dutch Verwijder de gebruiker. Verwijder de gebruiker. 23/140 · 14 Needs editing
UserProfileBan the user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24276
	English Ban the user.
	Dutch Verban de gebruiker. Verban de gebruiker. 20/130 · 13 Needs editing
UserProfileUnignore the user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24287
	English Unignore the user.
	Dutch Hou op met de gebruiker te negeren. Hou op met de gebruiker te negeren. 35/180 · 18 Needs editing
UserProfileIgnore the user. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24287
	English Ignore the user.
	Dutch Negeer de gebruiker. Negeer de gebruiker. 20/160 · 16 Needs editing
UserProfileRefresh device list. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24299
	English Refresh device list.
	Dutch Ververs apparaatlijst. Ververs apparaatlijst. 22/200 · 20 Needs editing
UserProfileDevices ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24313
	English Devices
	Dutch Apparaten Apparaten 9/100 · 7 Needs editing
UserProfileShared Rooms ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24316
	English Shared Rooms
	Dutch Gedeelde kamers Gedeelde kamers 15/120 · 12 Needs editing
UserProfileSign out this device. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24378
	English Sign out this device.
	Dutch Meld dit apparaat af. Meld dit apparaat af. 21/210 · 21 Needs editing
UserProfileChange device name. ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24409
	English Change device name.
	Dutch Verander apparaatnaam. Verander apparaatnaam. 22/190 · 19 Needs editing
UserProfileLast seen %1 from %2 ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24431
	English Last seen %1 from %2
	Dutch Laatst gezien %1 via %2 Laatst gezien %1 via %2 23/200 · 20 Needs editing
UserProfileUnverify ../qml/dialogs/UserProfile.qml:24460
	English Unverify
	Dutch On-verifiëren On-verifiëren 13/100 · 8 Needs editing
UserSettingsDefault ../../src/UserSettingsPage.cpp:25061 • ../../src/UserSettingsPage.h:25341
	English Default
	Dutch Standaard Standaard 9/100 · 7 Needs editing
UserSettingsModelTheme ../../src/UserSettingsPage.h:25761
	English Theme
	Dutch Thema Thema 5/100 · 5 Needs editing
UserSettingsModelScale factor ../../src/UserSettingsPage.h:25763
	English Scale factor
	Dutch Schaalfactor Schaalfactor 12/120 · 12 Needs editing