2. Nheko
3. nheko
4. Russian
5. Zen

UserSettingsModelDisplay rooms with new messages first. If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order. If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26274
	English Display rooms with new messages first. If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order. If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/3890 · 389 Needs editing
UserSettingsModelSort rooms alphabetically. If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room. If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26283
	English Sort rooms alphabetically. If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room. If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/2250 · 225 Needs editing
UserSettingsModelShow if your message was read. Status is displayed next to timestamps. Warning: If your homeserver does not support this, your rooms will never be marked as read! ../../src/UserSettingsPage.cpp:26293
	English Show if your message was read. Status is displayed next to timestamps. Warning: If your homeserver does not support this, your rooms will never be marked as read!
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/1620 · 162 Needs editing
UserSettingsModelDecrypt the messages shown in the sidebar. Only affects messages in encrypted chats. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26318
	English Decrypt the messages shown in the sidebar. Only affects messages in encrypted chats.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Расшифровывать сообщение отображающиеся в боковой панели. Влияет только на зашифрованные чаты. 95/840 · 84 Needs editing
UserSettingsModelWhen the window loses focus, the timeline will be blurred. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26332
	English When the window loses focus, the timeline will be blurred.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Размывать список сообщений при потере фокуса (переключении на другие приложения). 81/580 · 58 Needs editing
UserSettingsModelWill use turn.matrix.org as assist when your home server does not offer one. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26343
	English Will use turn.matrix.org as assist when your home server does not offer one.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — В случае, если домашний сервер не предоставляет адрес TURN/STUN сервера, будет использоваться turn.matrix.org. 110/760 · 76 Needs editing
UserSettingsModelRequires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26346
	English Requires a user to be verified to send encrypted messages to them. This improves safety but makes E2EE more tedious.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Отправлять зашифрованные сообщения только тем собеседникам, которых Вы верифицировали. Это повышает безопасность, но требует больше ручных операций для использования оконечного шифрования. 188/1160 · 116 Needs editing
UserSettingsModelDownload message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26353
	English Download message encryption keys from and upload to the encrypted online key backup.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Включить загрузку и отправку ключей шифрования в онлайн-хранилище резервных копий. 82/840 · 84 Needs editing
UserSettingsModelAllow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. This setting will take effect upon restart. ../../src/UserSettingsPage.cpp:26396
	English Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk. This setting will take effect upon restart.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/2510 · 251 Needs editing
UserSettingsModelSystem font ../../src/UserSettingsPage.cpp:26570
	English System font
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/110 · 11 Needs editing
UserSettingsModelEnter passphrase to encrypt your session keys: ../../src/UserSettingsPage.cpp:27058
	English Enter passphrase to encrypt your session keys:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Введите ключевую фразу для шифрования ключей сеанса: 52/460 · 46 Needs editing
UserSettingsPageCACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27274
	English CACHED
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Закешировано 12/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageNOT CACHED ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27274
	English NOT CACHED
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — НЕ ЗАКЕШИРОВАНО 15/100 · 10 Needs editing
UserSettingsPageMANAGE ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27324
	English MANAGE
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 6 Needs editing
UserSettingsPageBack ../qml/pages/UserSettingsPage.qml:27359
	English Back
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 4 Needs editing
emoji-catagoryPeople ../../src/emoji/Emoji.cpp:28040
	English People
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Люди 4/100 · 6 Needs editing
emoji-catagoryNature ../../src/emoji/Emoji.cpp:28042
	English Nature
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Природа 7/100 · 6 Needs editing
emoji-catagoryFood ../../src/emoji/Emoji.cpp:28044
	English Food
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Еда 3/100 · 4 Needs editing
emoji-catagorySymbols ../../src/emoji/Emoji.cpp:28052
	English Symbols
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Символы 7/100 · 7 Needs editing
emoji-catagoryFlags ../../src/emoji/Emoji.cpp:28054
	English Flags
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ ﹙-﹚ ‐ – — Флаги 5/100 · 5 Needs editing