User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier.
Deaktiviert Textselektion idie Textauswahl in den Nachrichten, damit das nicht beim Scrollen mit den Fingern stört.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 made the room history world readable. Events may be now read by non-joined people.
%1 hat den Raum lesbar für alle gemacht. Nutzer, die nicht Teilnehmer dieses Raums sind, können nun NachrichtenEvents in diesem Raum lesen.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Failed to encrypt event, sending aborted!
Event konnte nicht verschlüsselt werden, das Versenden wurde abgebrochen!
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Change the pinned events
Angeheftete NachrichtenEvents ändern
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Redact own events
Eigene NachrichtenEvents löschen
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Deprecated aliases events
Veraltetes Raumaddressene Aliase-Events
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Redact events sent by others
Fremde NachrichtenEvents löschen
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Redact an event or all locally cached messages of a user.
Eine bestimmte Nachricht oder alle lokal geladen Event oder alle lokal zwischengespeicherten Nachrichten eines Nutzers löschen.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the powerlevel of event type "%2" from the default to %3.
%1 hat die Berechtigungenas Powerlevel für den Events vom Typ "%2"typ „%2“ vom Standardwert auf %3 geändert.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3.
%1 hat die nötigen Berechtigungen für beliebige Eventsas „events_default“-Powerlevel in diesen Raum von %2 auf %3 geändert.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now send events that are not otherwise restricted.
%1 hat dieas nötigen Berechtigungen für beliebige Events „events_default“-Powerlevel von %2 auf %3 geändert. Neue Nutzer können jetzt Events senden, solange keine anderen Einschränkungen vorliegen.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's events_default powerlevel from %2 to %3. New users can now not send any events.
%1 hat die nötigen Berechtigungen für beliebige Eventsas „events_default“-Powerlevel von %2 auf %3 geändert. Neue Nutzer können ab jetzt keine Events mehr senden.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's invite powerlevel from %2 to %3.
%1 hat dieas nötigen Berechtigungen Powerlevel, um Nutzer einzuladen, von %2 auf %3 geändert.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's state_default powerlevel from %2 to %3.
%1 hat das BerechtigungsPowerlevel für die restlichen Zustandsevents (state_default) von %2 auf %3 geändert.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's ban powerlevel from %2 to %3.
%1 hat die benötigten Berechtigungenas nötige Powerlevel, um Leute aus dem Raum zu verbannen, von %2 auf %3 geändert.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's redact powerlevel from %2 to %3.
%1 hat dieas nötigen Berechtigungen Powerlevel, um Nachrichten in diesem Raum zu löschentfernen, von %2 auf %3 geändert.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
%1 has changed the room's kick powerlevel from %2 to %3.
%1 hat die beas nötigte BerechtigungenPowerlevel, um Leute aus dem Raum zu werfen, von %2 auf %3 geändert.
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Failed to update powerlevel: %1
Konnte BerechtigungenPowerlevel nicht aktualisieren: %1
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
Failed to update powerlevel: %1
Konnte BerechtigungenPowerlevel nicht aktualisieren: %1
a year ago
User avatar Wuzzy

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. German
No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.
Keinen verschlüsselten Chat mit diesem User gefunden. Erstelle einen verschlüsselten 1:1 CPrivatchat mit diesem Nutzer und versuche es erneut.
a year ago

Search