User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Reason: %1
原因理由：%1
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
%1 (%2) removed this message at %3
Reason: %4
%1 (%2) 移除了此消息于 %3
原因理由：%4
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Unban a user in the current room. Reason is optional.
在当前聊天室解封一个用户。原因理由是可选的。
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Ban a user from the current room. Reason is optional.
在当前聊天室封禁一个用户。原因理由是可选的。
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Kick a user from the current room. Reason is optional.
将一个用户踢出当前聊天室。原因理由是可选的。
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache.
当前设备中的缓存比 Nheko 支持的版本更新，请更新 Nheko 或清理缓存。
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Identity key changed. This breaks E2EE, so logging out.
身份密钥已改变。这会此操作破坏了 E2EE，因此请登出。
2 years ago
User avatar poesty

Translation replaced

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
You signed out this device.
你已注销登出此设备。
2 years ago
User avatar poesty

Translation replaced

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Identity key changed. This breaks E2EE, so logging out.
身份密钥已改变。这会破坏了E2EE，因此请注销登出。
2 years ago
User avatar poesty

Translation replaced

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Sign out device %1
注销登出设备 %1
2 years ago
User avatar poesty

Translation replaced

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Confirm logout
确认注销登出
2 years ago
User avatar poesty

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Send a commonmark formatted message disabling most extensions compared to /md.
发送一条 commonmark 格式的消息，与 /md 相比其禁用大多数扩展。
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Send a markdown formatted message (ignoring the global setting).
发送一条 markdown 格式的消息（忽略全局设置）。
2 years ago
User avatar poesty

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue at https://github.com/Nheko-Reborn/nheko and try to use an older version in the meantime. Alternatively you can try deleting the cache manually.
迁移缓存到当前版本失败。这可能是由不同的原因导致的。请在 https://github.com/Nheko-Reborn/nheko 提交一个 issue，并尝试在这期间使用旧版本。或者，你可以尝试手动删除缓存。
2 years ago
User avatar poesty

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Because of the following reason Nheko wants to drop you to the login page:
%1
If you think this is a mistake, you can close Nheko instead to possibly recover your encryption keys. After you have been dropped to the login page, you can sign in again using your usual methods.
由于以下原因，Nheko 希望将你返回到登录页面。
%1
如果你认为这是一个错误，你可以关闭 Nheko，以便可能恢复你的加密密钥。在你被返回到登录页面后，你可以用你的常用方法再次登录。
2 years ago
User avatar poesty

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update Nheko or clear your cache.
当前设备中的缓存比 Nheko 支持的版本更新，请更新 Nheko 或清理缓存。
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Allow third-party plugins and applications to load information about rooms you are in via D-Bus. This can have useful applications, but it also could be used for nefarious purposes. Enable at your own risk.

This setting will take effect upon restart.
允许第三方插件和应用程序通过 D-Bus 加载你所在聊天室的信息。这可以有会有很多有用的应用，但也可能被用于邪恶的恶意目的。启用时风险自负。

这个设置将在重新启动时生效。
2 years ago
User avatar poesty

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Show if your message was read.
Status is displayed next to timestamps.
Warning: If your homeserver does not support this, your rooms will never be marked as read!
显示你的信消息是否已被阅读。
状态显示在时间戳旁边。
警告：如果你的主服务器不支持此功能，你的聊天室将永远不会被标记为已读！
2 years ago
User avatar poesty

Translation changed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
Set timeout (in seconds) for how long after window loses
focus before the screen will be blurred.
Set to 0 to blur immediately after focus loss. Max value of 1 hour (3600 seconds)
设置窗口失去焦点后超时多久（以秒为单位）
会模糊屏幕。
设置为 0 以则将在失去焦点后立即刻模糊。最大值为 1 小时（3600 秒）
2 years ago
User avatar poesty

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Chinese (Simplified)
%1 has changed the powerlevel of %2 from %3 to %4.
％%1 已将 ％%2 的权限等级从 ％%3 改为 ％%4。
2 years ago

Search

Available:
Add-on configuration changedAdd-on installedAdd-on uninstalledAlert triggeredAnnouncement postedAutomatically translatedBulk status changedCategory movedCategory removedCategory renamedChanges committedChanges pushedComment addedComment removedComment resolvedComponent createdComponent lockedComponent removedComponent renamedComponent unlockedContributor agreement changedContributor joinedExplanation updatedLanguage addedLanguage requestedLicense changedMarked for editMoved componentParsing failedProject createdProject removedProject renamedRepository mergedRepository merge failedRepository notification receivedRepository push failedRepository rebasedRepository rebase failedRepository resetResource updatedSaving string failedScreenshot addedScreenshot uploadedSource string addedSource string changedString addedString added in the repositoryString removedString updated in the repositorySuggestion acceptedSuggestion addedSuggestion removedSuggestion removed during cleanupTranslation addedTranslation approvedTranslation changedTranslation completedTranslation removedTranslation replacedTranslation replaced file by uploadTranslation revertedTranslation uploadedUser addedUser invitedUser removedVisibility changed
Chosen: