The translation has come to an end.
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Nheko could not connect to the secure storage to save encryption secrets to. This can have multiple reasons. Check if your D-Bus service is running and you have configured a service like KWallet, Gnome Keyring, KeePassXC or the equivalent for your platform. If you are having trouble, feel free to open an issue here: https://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues
Nheko не может подключиться к безопасному хранилищу, чтобы сохранить ключи шифрования. Проверьте, что сервис D-Bus работает и Вы настроили сервис KWallet, Gnome Keyring, KeePassXC или любой аналогичный. Если ошибка сохраняется, не стесняйтесь открыть issue здесь: https://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Failed to connect to secret storage
Сбой подключения к секретному хранилищу
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
%1 joined via authorisation from %2's server.
%1 присоединился(ась) используя авторизацию с сервера %2.
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Failed to upload image: %1
Сбой при загрузке картинки: %1
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Failed to open image: %1
Сбой при открытии картинки: %1
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Failed to delete old image pack: %1
Сбой при удалении набора картинок: %1
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Failed to update image pack: %1
Не удалось обновить набор картинок: %1
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Yesterday, %1
Вчера, %1
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
No preview available
Предварительный просмотр недоступен
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Previewing this room
Предварительный просмотр комнаты
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Pending invite.
Приглашение на рассмотрении.
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Reason: %1
Причина: %1
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
%1 has changed their display name to %2.
%1 изменил(а) своё отображаемое имя на %2.
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.
%1 изменил(а) свой аватар и отображаемое имя на %2.
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
%1 replied: %2
%1 ответил(а) на сообщение: %2
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion accepted

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Banned user: %1
УдалёЗаблокированный пользователь: %1
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Enter additional rooms not in the list yet...
Введите комнаты, которые ещё не в списке...
7 months ago
User avatar TheDan17

Suggestion added

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Allowed rooms settings
Настройки разрешённых комнат
7 months ago
User avatar recurser

Suggestion added

  1. Nheko
  2. Nheko Glossary
  3. Russian
direct chat
Личные сообщенияличная переписка
7 months ago
User avatar recurser

Suggestion removed

  1. Nheko
  2. nheko
  3. Russian
Clear the currently cached messages in this room.
Очистить закэшированные на текущий момент сообщения в этой комнате.
7 months ago

Search