Changes in Nheko - Dutch @ Weblate

Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Will prevent swipe motions like swiping left/right between Rooms and Timeline, or swiping a message to reply. Dutch 146 characters edited Current translation Translated Schakelt veegbewegingen uit zoals naar links/rechts vegen om tussen kamers en de tijdlijn te wisselen, of op een bericht vegen om te beantwoorden. 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Configure whether to show or hide certain events like room joins. Dutch 77 characters edited Current translation Translated Stelt in of gebeurtenissen zoals binnentreden en verlaten weergegeven worden. 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Sort rooms alphabetically. If this is off, the list of rooms will be sorted by the timestamp of the last message in a room. If this is on, rooms that come first alphabetically will be sorted earlier than ones that come later. Dutch 157 characters edited Current translation Translated Sorteer kamers op alfabet. Als dit uit staat worden kamers op tijdstip van laatste bericht gesorteerd. Als dit aan staat worden kamers op alfabet gesorteerd. 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Display rooms with new messages first. If this is off, the list of rooms will only be sorted by the preferred sorting order. If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a number in it) will be sorted on top. Rooms that you have muted will still be sorted by the preferred sorting order, since you don't seem to consider them as important as the other rooms. Dutch 370 characters edited Current translation Translated Laat kamers met nieuwe berichten eerst zien. Als dit uit staat, zullen kamers alleen gesorteerd worden op de voorkeurssortering. Als dit aan staat, worden kamers met notificaties (het kleine rondje met getal erin) bovenaan gesorteerd. Kamers die je hebt gedempt zullen nog steeds normaal worden gesorteerd, want die vond je blijkbaar minder belangrijk dan andere kamers. 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Shows scrollbars in the room list and communities list. Dutch 56 characters edited Current translation Translated Laat scrollbalken zien in de kamerlijst en groepenlijst. 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Periodically delete expired events Dutch 41 characters edited Current translation Translated Regelmatig verlopen gebeurtenissen wissen 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Periodically update community routing information Dutch 48 characters edited Current translation Translated Regelmatig bijwerken van groeptoegangsinformatie 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English GLOBAL MESSAGE VISIBILITY Dutch 28 characters edited Current translation Translated GLOBALE BERICHTZICHTBAARHEID 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Disable swipe motions Dutch 26 characters edited Current translation Translated Schakel veegbewegingen uit 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Ignored users Dutch 21 characters edited Current translation Translated Genegeerde gebruikers 4 months ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Hidden events Dutch 0 characters edited Current translation Translated Verborgen gebeurtenissen 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Sort rooms alphabetically Dutch 26 characters edited Current translation Translated Sorteer kamers alfabetisch 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Scrollbars in room list Dutch 24 characters edited Current translation Translated Scrollbalk in kamerlijst 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Shared Rooms Dutch 15 characters edited Current translation Translated Gedeelde kamers 4 months ago
Thulinma Translation changed Nheko nheko Dutch	English Devices Dutch 0 characters edited Current translation Translated Apparaten 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Ignore the user. Dutch 20 characters edited Current translation Translated Negeer de gebruiker. 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Unignore the user. Dutch 35 characters edited Current translation Translated Hou op met de gebruiker te negeren. 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English <i><b>Status:</b> %1</i> Dutch 24 characters edited Current translation Translated <i><b>Status:</b> %1</i> 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Failed to ignore "%1": %2 Dutch 25 characters edited Current translation Translated Kon "%1" niet negeren: %2 4 months ago
Thulinma Translation added Nheko nheko Dutch	English Invited by %1 (%2) Dutch 24 characters edited Current translation Translated Uitgenodigd door %1 (%2) 4 months ago

1 / 16

/ 16

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date